Åsa Llinares Norlin

Det var ett mycket tungt beslut för styrelsen att fatta och vi förstår att det är många som blir besvikna. Tyvärr har vi i rådande situation inte haft något annat val än att fatta detta beslut. (1 jul 2022, ett pressmeddelande om inställandet av para-VM i Östersund och Åre.) Parasport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) beslut (=avgörande, fastställande) för (=ty, förut, stäv) styrelsen att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) och (=et, samt) vi förstår att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) blir besvikna. Tyvärr (=dessvärre) har vi i rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) situation (=tillfälle, belägenhet) inte (=ej, icke) haft något annat val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) än att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) detta beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror etottot momycockoketot totunongogtot bobesoslolutot foföror sostotyrorelolsosenon atottot fofatottota ocochoh vovi foförorsostotåror atottot dodetot äror momånongoga sosomom bobloliror bobesosvovikoknona. Totyvovärorror hoharor vovi i rorådodanondode sositotuatotionon inontote hohafoftot nonågogotot anonnonatot vovalol änon atottot fofatottota dodetottota bobesoslolutot. (1 jul 2022, ett pressmeddelande om inställandet av para-VM i Östersund och Åre.)

Baklänges:  Tulseb atted attaf tta nä lav tanna togån tfah etni noitautis ednadår i iv rah rrävyT .ankivseb rilb mos agnåm rä ted tta råtsröf iv hco attaf tta nesleryts röf tulseb tgnut tekcym tte rav teD. (1 jul 2022, ett pressmeddelande om inställandet av para-VM i Östersund och Åre.)

SMS-svenska:

Dt var ett mycket tungt Bslut för styrLs1 att fatta & vi förstår att Dt R många som blir Bsvikna.tyvRr har vi i rådanD situa10n inT haft något annat val N att fatta Dtta Bslut. (1 jul 2022, ett pressmeddelande om inställandet av para-VM i Östersund och Åre.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att man ska se det på två sätt. Sådana här beslut är vi inte vana vid att fatta och det innehåller många ingredienser. Men för oss i styrelsen landade vi i ett ganska givet och självklart beslut utifrån det läge som råder. (30 aug 2022, under en intervju med TT om beslutet att stoppa svenska KHL-spelare från landslaget.)

Det var ett oerhört tungt beslut att fatta, men min kropp säger tyvärr nej. (30 maj 2016, i ett pressmeddelande om att han missar OS i Rio)

Vi kommer inte att fatta våra beslut utifrån opinionen, vi kan bara fatta beslut utifrån det som är bäst för Sverige. Vi menar att det som är bäst är att vi får igenom så mycket liberal politik som möjligt inom borgligheten. (27 jun 2021, artikel om Sabunis ståndpunkt om Liberalernas politik)

Det är med tungt hjärta vi tvingas fatta detta beslut. (23 nov 2020, när beslutet fattades att ställa om festivalen till digitalt format)

Man kan fatta beslut där man inte behöver följa den vanliga linjen, en sjukvårdsledare kan fatta beslut i stunden. Vi gör det för att säkerställa patientsäkerheten. Varje ögonblick och timme ska vi kunna ge så god sjukvård som möjligt under de leveransproblem vi har. (10 okt 2019, när han talade om att sjukvården gick in i stabsläge)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!