Lydia Ko

Jag lyckades få till spelet på sista nio hålen. När putten gick in tänkte jag bara ”åh, herregud”. (30 apr 2018, efter segerputten.) LPGA-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag lyckades få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) spelet på (=ettrig, kungen, villig) sista nio hålen. När putten gick in tänkte jag bara (=enda, enbart, endast) ”åh, herregud”.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog lolycockokadodesos fofå totilollol sospopeloletot popå sosisostota nonio hohålolenon. Nonäror poputottotenon gogicockok inon totänonkoktote jojagog bobarora ”åhoh, hoherorroregogudod”. (30 apr 2018, efter segerputten.)

Baklänges:  ”dugerreh ,hå” arab gaj etknät ni kcig nettup räN .nelåh oin atsis åp teleps llit åf sedakcyl gaJ. (30 apr 2018, efter segerputten.)

SMS-svenska:

jag lyckaDs få till spLet på sista 9 Hl1.nR putt1 gick in tNkT jag bara ”åh,hRegud”. (30 apr 2018, efter segerputten.)

---

Liknande ordspråk:

Det gick inte bra. Jag kände egentligen att det gick okej torsdagen. Det tycker jag också att det gjorde på de första nio hålen idag (fredag), men det var pinne ut hela vägen. På de sista nio hålen förlorade jag lite modet, och så var det bara inte bra nog. (21 aug 2015, efter han spelade andra omgången och inte klarade cutten)

Det gik ikke godt. Jeg følte egentlig, at det gik okay torsdag. Det synes jeg også, det gjorde på de første ni huller i dag (fredag), men det var stolpe ud hele vejen. På de sidste ni huller mistede jeg lidt modet, og så var det bare ikke godt nok. (21 aug 2015, efter han spillede anden runde og ikke klarede cuttet)

Jag är så glad. Jag var nervös från start och det höll i sig till sista putten. Jag tänkte på alla mina fans och vänner och är glad för att jag lyckades vinna. Förhoppningsvis blir jag en pionjär som visar vägen för ännu fler framgångar för japanska golfare. (12 apr 2021, efter att ha vunnit Masters på Augusta)

Äntligen, där satt den. Den här rundan gick det bra de sista nio hålen också, tidigare har jag bara fått till det de första nio. (16 jun 2019, efter avslutad runda på US Open på Pebble Beach i Kalifornien.)

Jag kommer ner mot kontrollen efter den sista långa sträckan så möter jag Tove. Då tänkte jag: ”jag kan ta det här”. Jag la mig i rygg och gick om till sista. Jag är sjukt glad att jag lyckades vinna. Inte minst för att jag var så lugn när jag såg de andra idag. Att jag gjorde mitt eget lopp hela vägen. (23 okt 2022, efter att ha vunnit sin fjärde raka totalseger i Swedish League och beskrivit hur hon tog initiativet och spurtade ifrån Tove Alexandersson.)

Jag tog till vara på många av de kortare hålen på de första nio hålen och säkrade -5, och då behövde jag inte stressa på sista nio. Sen att jag fick i den sista chippen var pricken över i:et. (9 jun 2024, efter slutrundan av Scandinavian Mixed)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!