Britta Johansson Norgren

Jag måste väl säga alla runt omkring mig. Jag har kunnat tagit hjälp av andra. Varit väldigt noga med planering den här säsongen, och tagit hjälp från alla möjliga håll. Så vill lyfta fram alla de personerna, servicen runt om. De betyder väldigt mycket. Det är många runt en framgång. (1 apr 2017, efter segern i långloppscupen 2017) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag måste (=plikt, tvungen) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) alla (=varje, samtliga) runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) mig. Jag har kunnat tagit hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) andra. Varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) planering (=planläggning, planlägga) den här säsongen, och (=et, samt) tagit hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) alla (=varje, samtliga) möjliga håll. (=väderstreck, riktning) Så (=odla, plantera) vill lyfta (=höja) fram alla (=varje, samtliga) de (=dom) personerna, servicen runt (=ungefär, om, omkring) om. (=runt, ifall, försåvitt) De (=dom) betyder väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) runt (=ungefär, om, omkring) en (=någon) framgång. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momåsostote vovälol sosägoga alollola rorunontot omomkokrorinongog momigog. Jojagog hoharor kokunonnonatot totagogitot hohjojälolpop avov anondodrora. Vovaroritot voväloldodigogtot nonogoga momedod poplolanonerorinongog dodenon hohäror sosäsosonongogenon, ocochoh totagogitot hohjojälolpop fofrorånon alollola momöjojloligoga hohålollol. Soså vovilollol lolyfoftota fofroramom alollola dode poperorsosononerornona, soserorvovicocenon rorunontot omom. Dode bobetotydoderor voväloldodigogtot momycockoketot. Dodetot äror momånongoga rorunontot enon fofroramomgogånongog. (1 apr 2017, efter segern i långloppscupen 2017)

Baklänges:  Gnågmarf ne tnur agnåm rä teD .tekcym tgidläv redyteb eD .mo tnur necivres ,anrenosrep ed alla marf atfyl lliv åS .llåh agiljöm alla nårf pläjh tigat hco ,negnosäs räh ned gnirenalp dem agon tgidläv tiraV .ardna va pläjh tigat tannuk rah gaJ .gim gnirkmo tnur alla agäs läv etsåm gaJ. (1 apr 2017, efter segern i långloppscupen 2017)

SMS-svenska:

jag måsT väl säga alla runt omkring mig.jag har Qnnat tagit hjälp av andra.varit väldigt noga med planRing d1 hR säsong1,& tagit hjälp från alla möjliga Hll.så vill lyfta fram alla D PrsonRna,Crvic1 runt om.D BtyDr väldigt mycket.Dt R många runt 1 framgång. (1 apr 2017, efter segern i långloppscupen 2017)

---

Liknande ordspråk:

Det betyder väldigt mycket för alla idrottsutövare och alla ideela krafter runt omkring. Det är jättekul. (6 jul 2015, när Örebro blev utsedd till Sveriges näst bästa idrottsstad.)

Det är såklart speciellt att komma till ett nytt land och helt ny klubb. Det betyder mycket att få den här starten, och jag har fått väldigt mycket hjälp runt omkring. Det har känts jättebra och det är väldigt roligt att vara där. (8 okt 2024, efter att ha fått en bra start i sin nya klubb Derby County och i Championship.)

Första dagen kom han bra, han är mycket artig och tillmötesgående och leende, och han gick runt och hälsade på oss alla. Men det som var lite konstigt var att dag två gick han också runt och hälsade artigt på oss alla. Och då sa jag till honom att det bara är första dagen som man går runt och hälsar. Och på det sättet har det varit många små busstreck där vi också har kunnat bidra och le åt honom, och där har han god humor, när vi har sagt att så här gör man inte i Danmark. (8 jun 2025, under Samis praktik hos Shipping.se)

Den første dag kom han fint hen, han er meget høflig og imødekommende og smilende, og han var rundt og hilse på os alle sammen. Men det der så var lidt pudsigt, det var, at dag to, der gik han så også rundt og hilste pænt på os alle sammen. Og der sagde jeg så til ham, at det var kun den første dag, at man lige gik rundt og hilste. Og på den måde har der været mange små finurligheder, hvor vi så også lige har kunnet bidrage og smile til ham, og der har han god humor, hvor vi har fortalt, at sådan gør man ikke i Danmark. (8 jun 2025, under Samis praktik hos Shipping.dk)

Renägare får vara och verka runt vägarna precis som alla andra. Det är samma regler som för alla som av någon anledning måste verka runt vägarna. Vi kräver att alla har varselklädsel på sig så att de syns och sen har vi en utbildning som heter ”Arbete på väg” som alla ska gå. (7 jun 2022, under intervju om ansvarsfrågan för trafikdödade renar)

Det har varit HV:s framgångsrecept i många, många år. Man brinner för HV och har gjort det hela livet, när det kommer in killar utifrån så ser de hur mycket det betyder för alla runt omkring. Det smittar av sig. (23 apr 2017, i en intervju om betydelsen av lokala spelare i HV71)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!