Johan Ejeborg

Det ska bli väldigt spännande att se om sagan Shiffrin fortsätter. Hon har varit ostoppbar hittills i de tävlingar hon har kört. Jag tror att det här kan bli en vägledare, seger direkt och det kan bli ett fantastiskt VM, men skulle hon få en liten motgång tror jag att saker och ting kan hända. Nicole Schmidhofer har varit i kanonform under säsongen och Österrike är en lurig mästerskapsnation. Jag tror att hon är med och hugger om gudlet. (5 feb 2019, VM-magasinet) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) sagan Shiffrin fortsätter. Hon har varit ostoppbar hittills i de (=dom) tävlingar hon har kört. Jag tror (=antagande, förmoda) att det här kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) vägledare, (=guide) seger (=vinna, vinst, triumf) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) VM, men (=ändock, skada) skulle hon få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) motgång (=strul, bakslag) tror (=antagande, förmoda) jag att saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Nicole Schmidhofer har varit i kanonform under (=nedanför, mirakel) säsongen och (=et, samt) Österrike är (=befinner sig, vara) en (=någon) lurig mästerskapsnation. Jag tror (=antagande, förmoda) att hon är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) och (=et, samt) hugger om (=runt, ifall, försåvitt) gudlet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskoka bobloli voväloldodigogtot sospopänonnonanondode atottot sose omom sosagoganon Soshohifoffofrorinon foforortotsosätottoteror. Hohonon hoharor vovaroritot osostotopoppopbobaror hohitottotilollolsos i dode totävovlolinongogaror hohonon hoharor kokörortot. Jojagog totrororor atottot dodetot hohäror kokanon bobloli enon vovägogloledodarore, sosegogeror dodirorekoktot ocochoh dodetot kokanon bobloli etottot fofanontotasostotisoskoktot VovMom, momenon soskokulollole hohonon fofå enon lolitotenon momototgogånongog totrororor jojagog atottot sosakokeror ocochoh totinongog kokanon hohänondoda. Nonicocolole Soscochohmomidodhohofoferor hoharor vovaroritot i kokanonononfoforormom unondoderor sosäsosonongogenon ocochoh Ösostoterorrorikoke äror enon lolurorigog momäsostoterorsoskokapopsosnonatotionon. Jojagog totrororor atottot hohonon äror momedod ocochoh hohugoggogeror omom gogudodloletot. (5 feb 2019, VM-magasinet)

Baklänges:  Teldug mo regguh hco dem rä noh tta rort gaJ .noitanspaksretsäm girul ne rä ekirretsÖ hco negnosäs rednu mrofnonak i tirav rah refohdimhcS elociN .adnäh nak gnit hco rekas tta gaj rort gnågtom netil ne åf noh elluks nem ,MV tksitsatnaf tte ilb nak ted hco tkerid reges ,eradelgäv ne ilb nak räh ted tta rort gaJ .trök rah noh ragnilvät ed i sllittih rabppotso tirav rah noH .rettästrof nirffihS nagas mo es tta ednannäps tgidläv ilb aks teD. (5 feb 2019, VM-magasinet)

SMS-svenska:

Dt ska bli väldigt spNnanD att C om sagan shiffrin fortsättR.hon har varit ostoppbar hittills i D tävlingar hon har kört.jag tror att Dt hR kan bli 1 vägledare,CGr direkt & Dt kan bli ett fantastiskt vm,m1 sQlle hon få 1 lit1 motgång tror jag att sakR & ting kan hNda.nicole schmidhofR har varit i kanonform unDr säsong1 & ÖstRike R 1 lurig mästRskapsna10n.jag tror att hon R med & hugGr om gudlet. (5 feb 2019, VM-magasinet)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kan bli jämnt, det tror jag verkligen. Allt kan hända. Vi har mött dem några gånger den senaste tiden, och då har det varit jämnt och den sista stenen har varit avgörande. Det ska bli väldigt spännande. (28 sep 2019, innan matchserien mot Lag Hasselborg)

Tidigare den här säsongen har det varit väldigt kalla förhållanden och vi har knappt kört i konstsnö så det blir spännande. Det är ju i det här föret som fluoret brukar spela som störst roll, sen tror jag inte det kommer påverka så jättemycket på sex kilometer men när vi kommer till distansen tror jag det kommer märkas på åktiderna att varje varv blir längre och längre. (6 feb 2024, vid presskonferensen dagen innan premiären av VM i Nove Mesto.)

För vår del tror jag att vi skulle få välja. Antingen får man köra världscupen som man har nu – eller det där. Med tanke på schemat i år har det varit ganska fullt med tävlingar. Och planen för nästa år är att det ska bli ännu mer tävlingar i världscupen så för vår del så tror jag att det blir svårt att hinna med fler. (23 feb 2024, under intervju om möjligheten att tävla i två olika världscuper.)

Ni har varit neutrala och inget har hänt er hittills och jag tror inte något skulle hända er om ni bestämmer er för att gå med i Nato. (13 maj 2022, i en nyhetsartikel om Estlands premiärminister och hennes syn på ett finskt och svenskt Natomedlemskap.)

Jag tror att andraplatsen smakade väldigt bra för honom. Han har alltid varit säker på en plats i laget men blev stressad före jul. Jag tror att han är mer glad för sin andraplats än jag för min seger. (6 jan 2023, efter att ha vunnit sprinten över 10 km i Pokljuka och brodern Tarjei Bö tog säsongens första pallplats.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!