Arlen Specter

Att rösta för skulle sätta senatorerna i en bättre position att motsätta sig senare, eller en röst mot skulle signalera till presidenten att han bättre borde nominera någon som var acceptabel för ett brett spektrum av senatorer.  Voting in favor would put senators in a better position to oppose later or a vote in opposition would put the president on notice that he better put somebody up who was acceptable to a broad spectrum of senators.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att rösta (=vota, äta, votera) för (=ty, förut, stäv) skulle sätta (=satsa, placera, plantera) senatorerna i en (=någon) bättre position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) att motsätta sig senare, eller (=alternativt) en (=någon) röst (=stämma) mot (=till) skulle signalera till (=åt, mot) presidenten att han bättre borde (=torde) nominera (=utnämna, utse, föreslå) någon (=en) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) acceptabel (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) för (=ty, förut, stäv) ett brett spektrum av (=avbruten, från, bruten) senatorer.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot rorösostota foföror soskokulollole sosätottota sosenonatotororerornona i enon bobätottotrore poposositotionon atottot momototsosätottota sosigog sosenonarore, elolloleror enon rorösostot momotot soskokulollole sosigognonalolerora totilollol poproresosidodenontotenon atottot hohanon bobätottotrore boborordode nonomominonerora nonågogonon sosomom vovaror acoccocepoptotabobelol foföror etottot bobroretottot sospopekoktotrorumom avov sosenonatotororeror.

Baklänges:  Rerotanes va murtkeps tterb tte röf lebatpecca rav mos nogån arenimon edrob erttäb nah tta netnediserp llit arelangis elluks tom tsör ne relle ,eranes gis attästom tta noitisop erttäb ne i anrerotanes attäs elluks röf atsör ttA.

SMS-svenska:

att rösta för sQlle sätta s1atorRna i 1 bät3 posi10n att motsätta sig s1are,LR 1 röst mot sQlle signalRa till prSid1t1 att han bät3 borD nominRa ngn som var acCptaBl för ett brett sPktrum av s1atorR.

---

Liknande ordspråk:

Det är knappt någon som tror att de 67 senatorer som krävs skulle rösta för att fälla presidenten i någon av de fyra riksrättsartiklarna som godkänts av rättsutskottet i representanthuset.  there is scarcely anyone who believes that the required 67 senators would vote to convict the president on any of the four articles of impeachment approved by the House Judiciary Committee. Bob Dole (1923-)

Jag skulle vilja säga att man borde rösta rött, för att vi skulle ha bättre utbildning och bättre förhållanden på arbetsplatserna. Men ute i skåpgångarna frågade de vad vi skulle göra med de utlänningarna. (27 jun 2019, jag 2017 i Fyns Tidning)

Jeg ville jo fortælle, at man skulle stemme rødt, fordi vi skulle have bedre uddannelse og bedre forhold på arbejdspladserne. Men ude i skurvognene spurgte de, hvad vi ville gøre med de fremmede. (27 jun 2019, i 2017 i Fyens Stiftstidende)

Efter en morgonbriefing med Bush och ledande senatorer sa Specter (R-Pa.) att han hade berättat för presidenten att han borde skjuta upp tillkännagivandet så att senatorerna får en bättre uppfattning om hur Roberts skulle påverka Högsta domstolen som chefsdomare under de kommande sex månaderna. Lagstiftare säger att de förväntar sig att Roberts kommer att godkännas utan problem nästa vecka. Jag tror att nästa nomineringsförfarande kommer att bli betydligt mer omstritt än Roberts nomineringsförfarande... Jag säger det eftersom det bubblade en hel del frustration precis under ytan under den utfrågning vi just avslutat.

[After a morning briefing with Bush and top Senate leaders, Specter (R-Pa.) said he told the president he should postpone the announcement so senators have a better idea of how Roberts would influence the Supreme Court as chief justice over the next six months. Lawmakers say they expect Roberts to be confirmed easily next week.] I believe the next nomination is going to be a great deal more contentious than the Roberts nomination, ... I say that because bubbling just below the surface was a lot of frustration in the hearing that we just concluded.

Detta beslut är mycket kritiskt för domstolarna liksom för presidenten med alla andra problem som rör allmänhetens opinion. Det antyds att O'Conner var den avgörande rösten, så denna position är mer kritisk än Roberts'. Om jag skulle ge presidenten råd skulle jag föreslå att han utser någon mer moderat som O'Conner. Jag skulle vilja ha någon som kan rösta med mig och de andra domarna ibland, och ibland inte.

This decision is very critical to the courts, as well as the president with all the other problems concerning public opinion. It's indicated that O'Conner was the swing-voter, so this position is more critical than Roberts'. If I was to advise the president, I would suggest he appoint someone more moderate like O'Conner. I would want someone who may vote with me and the other justices sometimes, and sometimes not.

Vi skulle vara oerhört besvikna på alla senatorer som röstar för John Roberts eller någon annan kandidat som skulle återställa grundläggande rättigheter och friheter... Det är en sådan röst som aldrig skulle glömmas.

We would be extraordinarily disappointed in any senator who votes for John Roberts or any other nominee who would turn back the clock on fundamental rights and liberties, ... That's the kind of vote that would never be forgotten.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!