Anton Blomqvist

Det är lätt att dansa när solen skiner, men nu skiner den fan inte någonstans. Det är dags att skita ner händerna och ta det därifrån. (21 okt 2022, efter förlusten mot Modo med 7-0 den 21 oktober 2022.) Hockeyallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att dansa när solen skiner, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skiner den fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) inte (=ej, icke) någonstans. Det är (=befinner sig, vara) dags att skita ner (=ned) händerna och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det därifrån.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolätottot atottot dodanonsosa nonäror sosololenon soskokinoneror, momenon nonu soskokinoneror dodenon fofanon inontote nonågogononsostotanonsos. Dodetot äror dodagogsos atottot soskokitota noneror hohänondoderornona ocochoh tota dodetot dodärorifofrorånon. (21 okt 2022, efter förlusten mot Modo med 7-0 den 21 oktober 2022.)

Baklänges:  Nårfiräd ted at hco anrednäh ren atiks tta sgad rä teD .snatsnogån etni naf ned reniks un nem ,reniks nelos rän asnad tta ttäl rä teD. (21 okt 2022, efter förlusten mot Modo med 7-0 den 21 oktober 2022.)

SMS-svenska:

Dt R lätt att dansa nR ¤1 skinR,m1 nu skinR d1 fan inT ngnstans.Dt R dags att skita nR hNDrna & ta Dt dRifrån. (21 okt 2022, efter förlusten mot Modo med 7-0 den 21 oktober 2022.)

---

Liknande ordspråk:

De optimala förhållandena i kanalen kommer att vara ganska vindstilla. Om solen skiner, är det verkligen trevligt. Man kan verkligen märka skillnaden om solen skiner eller inte när man simmar, eftersom man ligger i vattenytan. (14 aug 2025, i september ska han simma en ännu längre tur från England till Frankrike.)

De optimale betingelser i kanalen vil være nogenlunde vindstille. Hvis solen skinner, er det rigtig rart. Man kan virkelig mærke forskel på, om solen skinner eller ej, når man svømmer, fordi man ligger i vandoverfladen. (14 aug 2025, i september skal han svømme sig en endnu længere tur fra England til Frankrig.)

Solen skiner under dagen, inte på natten.

Solen skiner inte samtidigt på båda sidor av häcken.

Solen skinner ikke samtidig på begge sider av hekken.

Att ha en vän är som att vakna och känna att solen skiner.

Solen skiner in på dem där de ligger nu och det kan bli lite varmt åt dem. (6 maj 2016, när den fjärde berguvsungen upptäcktes)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!