Ludvig Rensfeldt

Det är ett tufft läge men vi har långt ifrån gett upp. De har fortfarande matchbollen att slå in och det är den svåraste. (31 mar 2022, efter 5-3-förlusten mot Timrå) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) men (=ändock, skada) vi har långt (=fjärran) ifrån gett upp. (=opp) De (=dom) har fortfarande (=ännu) matchbollen att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) in och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) den svåraste.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot totufoffoftot lolägoge momenon vovi hoharor lolånongogtot ifofrorånon gogetottot upoppop. Dode hoharor foforortotfofaroranondode momatotcochohbobolollolenon atottot soslolå inon ocochoh dodetot äror dodenon sosvovårorasostote. (31 mar 2022, efter 5-3-förlusten mot Timrå)

Baklänges:  Etsaråvs ned rä ted hco ni åls tta nellobhctam ednaraftrof rah eD .ppu tteg nårfi tgnål rah iv nem egäl tffut tte rä teD. (31 mar 2022, efter 5-3-förlusten mot Timrå)

SMS-svenska:

Dt R ett tufft läG m1 vi har långt ifrån Gtt upp.D har fortfaranD matchboll1 att slå in & Dt R d1 svårasT. (31 mar 2022, efter 5-3-förlusten mot Timrå)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade ett tufft läge i höstas där vi bokade patienter långt fram i tid. Idag har vi ett annat läge där vi försöker jobba upp den här siffran. (27 mar 2023, i samband med en diskussion om väntetiderna för att få ett första besök hos BUP.)

Den ekonomiska politiken är den svåraste frågan. Där står Vänsterpartiet och Miljöpartiet tillsammans väldigt långt ifrån Centerpartiet. (7 sep 2025, i Agenda)

Något av det svåraste här i världen är att göra en god kopp te. I verkligheten är te ju bara vatten med lite te i - det verkar vara ytterst enkelt - men det är det långt ifrån.

Noget av det sværeste her i verden er at lave en god kop te. I virkeligheten er te jo blot vand med lidt te i - det synes at være yderst ligetil - men det er det langt fra.

Vi vet alla att det långt ifrån klart än. Vi måste fokusera om och njuta av den här vinsten men den fjärde matchen är helt klart den svåraste att vinna. (25 apr 2023, efter att Toronto besegrat Tampa Bay i det fjärde åttondelsmötet i Stanley Cup, ledande serien med 3–1.)

Finland är så långt ifrån allt att de har gett upp redan från början. Det är en bra utgångspunkt när man sysslar med konst och musik. (31 mar 2023, när han förklarade varför han tycker att Finland är ett intressant land för musik och konst.)

Det är julafton om 89 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!