Malin Andréason

Jag får väl godkänt. Jag var ganska uppvaktad därute, ganska mycket slag och så. Domaren höll en ojämn nivå. (4 okt 2015, när hon pratade om sin insats under matchen.) Innebandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) godkänt. Jag var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) uppvaktad (=utsatt för förförelseakt) därute, ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Domaren höll en (=någon) ojämn (=oregelbunden, kullrig, kuperad, skrovlig, knölig, udda) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog fofåror vovälol gogododkokänontot. Jojagog vovaror goganonsoskoka upoppopvovakoktotadod dodärorutote, goganonsoskoka momycockoketot soslolagog ocochoh soså. Dodomomarorenon hohölollol enon ojojämomnon nonivovå. (4 okt 2015, när hon pratade om sin insats under matchen.)

Baklänges:  åvin nmäjo ne llöh neramoD .ås hco gals tekcym aksnag ,eturäd datkavppu aksnag rav gaJ .tnäkdog läv råf gaJ. (4 okt 2015, när hon pratade om sin insats under matchen.)

SMS-svenska:

jag får väl godkNt.jag var ganska uppvaktad dRuT,ganska mycket slag & så.domar1 höll 1 ojämn nivå. (4 okt 2015, när hon pratade om sin insats under matchen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är positivt att göra något åt det. Men det är ganska mycket ett slag i luften, ett symboliskt slag. Det som verkligen behövs är att regeringen förbjuder det på nationell nivå, säger Erik Pelling (S), kommunstyrelsens ordförande. (2 okt 2024, diskussion om motion för förbud av lustgas i Uppsala kommun under omgörandet av den lokala ordningsstadgan.)

Jag börjar slå mer och mer fade och det hjälpte verkligen i dag för att hålla koll på bollen för det är ganska svårt där ute. Även om man slår bra, raka slag, så studsar det ganska mycket in mot greenerna. (18 jul 2019, efter att ha spelat sin första runda i The Open.)

Jag lämnade en fyra, fem slag därute och det har man inte råd med, annars hade jag kunnat vara i en ganska bra position inför helgen. Det är klart att det är frustrerande. (9 apr 2016, efter andra varvet i The Masters.)

Hmm, vad ska man säga... Det är ganska så mjukt, det går inte att spela den typen av slag det ser ut att göra. Det är en annan typ av gräs än det är på links, det är mycket mjukare. Och så är det en blandning av en del svåra hål och en del ganska snälla. Inget riktigt flyt på det viset. (9 aug 2016, när han spelade på OS-banan i Rio de Janeiro.)

Det var ganska lurigt därute, vinden blåser inte jättehårt men den var väldigt byig. Det blåste ganska mycket när jag stod och valde klubba och så när jag stod över bollen så blåste det inget alls. Det var just det som gjorde det lite besvärligt idag. (2 apr 2017, i årets första majortävling i golf för damer i Rancho Mirage i USA, inför sista rundan.)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!