Therese Johaug

Det var sjukdom i familjen och jag fick en fruktan och rädsla för att bli sjuk tätt inför ett mästerskap och känslan av att hela året skulle vara bortkastat om jag blev sjuk. Det var den känslan jag brottades med, att inte våga krama min dotter av rädsla för att bli sjuk. (26 maj 2025, på en presskonferens i Oslo när hon avslutar karriären) OS 2026

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) sjukdom (=åkomma) i familjen och (=et, samt) jag fick en (=någon) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) och (=et, samt) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) tätt (=fullt, nära) inför (=före) ett mästerskap och (=et, samt) känslan av (=avbruten, från, bruten) att hela (=alltsammans, läka) året skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bortkastat om (=runt, ifall, försåvitt) jag blev sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd) Det var (=varje, varenda, vart) den känslan jag brottades med, (=tillsammans) att inte (=ej, icke) våga (=djärvas, töras, tordas) krama (=famna, omfamna, hålla om, pressa, omfamning) min (=uttryck) dotter av (=avbruten, från, bruten) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror sosjojukokdodomom i fofamomiloljojenon ocochoh jojagog foficockok enon fofrorukoktotanon ocochoh rorädodsoslola foföror atottot bobloli sosjojukok totätottot inonfoföror etottot momäsostoterorsoskokapop ocochoh kokänonsoslolanon avov atottot hohelola åroretot soskokulollole vovarora boborortotkokasostotatot omom jojagog boblolevov sosjojukok. Dodetot vovaror dodenon kokänonsoslolanon jojagog bobrorotottotadodesos momedod, atottot inontote vovågoga kokroramoma mominon dodotottoteror avov rorädodsoslola foföror atottot bobloli sosjojukok. (26 maj 2025, på en presskonferens i Oslo när hon avslutar karriären)

Baklänges:  Kujs ilb tta röf alsdär va rettod nim amark agåv etni tta ,dem sedattorb gaj nalsnäk ned rav teD .kujs velb gaj mo tatsaktrob arav elluks terå aleh tta va nalsnäk hco paksretsäm tte röfni ttät kujs ilb tta röf alsdär hco natkurf ne kcif gaj hco nejlimaf i modkujs rav teD. (26 maj 2025, på en presskonferens i Oslo när hon avslutar karriären)

SMS-svenska:

Dt var 7kdom i familj1 & jag fick 1 fruktan & rädsla för att bli 7k tätt inför ett mästRskap & kNslan av att hLa året sQlle vara bortkastat om jag blev 7k.Dt var d1 kNslan jag brottaDs med,att inT våga krama min dottR av rädsla för att bli 7k. (26 maj 2025, på en presskonferens i Oslo när hon avslutar karriären)

---

Liknande ordspråk:

Jag fick nog i december när träningen hade gått så bra under hela hösten men precis innan tävlingarna blev jag sjuk igen och jag var sjuk vid inomhus-EM också. Det har nog inte påverkat möjligheten att prestera men det har ändå varit störande eftersom det sänker kondition och jag kan inte göra så många hopp på mästerskap. (10 apr 2019, när Bengtsson talade om sin sjukdom och dess påverkan på träningen)

Många förstår inte hur sjuk man är om man behöver sjukhusvård. Man är så sjuk att lungorna inte klarar av att syresätta blodet, man behöver syrgas man är enormt sjuk. De flesta som ligger inne beskriver det som att det var det värsta de har varit med om i hela sitt liv. (7 jan 2022, i Morgonstudion)

Man kan bli allvarligt sjuk av, både akut sjuk och få långvariga besvär. Vi får inte glömma att det är en allvarlig sjukdom. (28 apr 2021, onsdag 2023)

Man hör att Linn blivit sjuk och tänker ”Jag har inte varit så nära henne, det borde vara lugnt”. Och så blir Hanna sjuk och man bara ”Nej, ska jag också bli sjuk nu?”. Det blir verkligen en stress. (6 jan 2024, under en intervju om julfirandet, då Hanna Öberg blev sjuk och Elvira höll sig frisk.)

Det var väl skönt då. Att visa att jag faktiskt är sjuk. Jag ville inte att folk skulle tycka synd om mig men att de skulle se att jag var sjuk. Jag gjorde det också för att få stöd från dem som också var sjuka. Att visa dem att jag är sjuk – ännu sjukare än vad du är. (4 jun 2014, när hon var sjuk och när hon besökte sidor på internet där ätstörningar uppmuntrades)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!