Meraf Bahta

Jag är ledsen att det inte gick så bra i dag, med två varv kvar var jag tung i andningen, jag försökte men det gick inte. (5 jul 2018, efter 1500 meters lopp, då hon slutade på elfte plats) Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) att det inte (=ej, icke) gick så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i dag, med (=tillsammans) två (=tvenne, par) varv (=runda, rundor, båtbyggplats) kvar (=över) var (=varje, varenda, vart) jag tung (=svår, mödosam) i andningen, jag försökte men (=ändock, skada) det gick inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror loledodsosenon atottot dodetot inontote gogicockok soså bobrora i dodagog, momedod totvovå vovarorvov kokvovaror vovaror jojagog totunongog i anondodnoninongogenon, jojagog foförorsosökoktote momenon dodetot gogicockok inontote. (5 jul 2018, efter 1500 meters lopp, då hon slutade på elfte plats)

Baklänges:  Etni kcig ted nem etkösröf gaj ,negnindna i gnut gaj rav ravk vrav åvt dem ,gad i arb ås kcig etni ted tta nesdel rä gaJ. (5 jul 2018, efter 1500 meters lopp, då hon slutade på elfte plats)

SMS-svenska:

jag R leds1 att Dt inT gick så bra i dag,med 2 varv kvar var jag tung i andning1,jag försökT m1 Dt gick inT. (5 jul 2018, efter 1500 meters lopp, då hon slutade på elfte plats)

---

Liknande ordspråk:

När jag skulle gå ut med soporna stack den upp sin nos på verandan, jag försökte schasa i väg den men då gick den upp på altanen. Jag gick in och hämtade telefonen och den var fortfarande kvar, inte alls rädd för mig. (30 okt 2018, när Eva Johansson skulle gå ut med soporna)

Fy fan. Det var som att man längtade att det skulle vara över. Jag gick och hoppades i slutet på att det inte var så många varv kvar. (2 jan 2016, efter att han avslutat ett lopp)

Det kändes okej i början, men det gick fort från start så jag hängde inte riktigt med. Jag försökte vara offensiv, men det gick inte. Det var en bra erfarenhet i alla fall. (9 jan 2016, efter loppet om sin prestation.)

Skruven som höll uppe sadeln hade gått sönder. Det fanns ingenting att göra. Jag cyklade två varv och försökte dra upp sadeln men det gick inte. Jag cyklade i förnekelse och ville verkligen komma i mål, men min bror Hampus sa åt mig att inte fortsätta. Det är inte bra för benen. (14 maj 2024, efter att sadeln gick sönder under cyklingen i VM-serien i Yokohama)

Det är verkligen inte bra. Hon gick ut oerhört hårt och försökte köra om spurtpriset. Det gick inte, jag tror den öppningen kostade. Jag tror inte hon är där än. (1 jan 2017, efter Charlotte Kallas prestation i masstarten på 5 kilometer)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!