Henrik von Eckermann

Castello är en fantastisk häst som har all kapacitet. Det spelar ingen roll hur höga hindren är och den stora banan här i Aachen passar hans enorma galopp till etthundra procent. (18 jul 2018, efter vinsten i 1.55-hoppningen i tyska Aachen) Ridsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Castello är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) häst (=märr, havremoppe, fåle) som (=såsom) har all (=slut) kapacitet. (=potens, prestationsförmåga, förmåga) Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) hur (=hurdan) höga hindren är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) den stora banan (=gul böjd frukt, guleböj) här i Aachen passar hans enorma galopp till (=åt, mot) etthundra procent.

---

Översatt till rövarspråket:  Cocasostotelollolo äror enon fofanontotasostotisoskok hohäsostot sosomom hoharor alollol kokapopacocitotetot. Dodetot sospopelolaror inongogenon rorolollol hohuror hohögoga hohinondodrorenon äror ocochoh dodenon sostotorora bobanonanon hohäror i Aacochohenon popasossosaror hohanonsos enonorormoma gogalolopoppop totilollol etottothohunondodrora poprorococenontot. (18 jul 2018, efter vinsten i 1.55-hoppningen i tyska Aachen)

Baklänges:  Tnecorp ardnuhtte llit ppolag amrone snah rassap nehcaA i räh nanab arots ned hco rä nerdnih agöh ruh llor negni raleps teD .teticapak lla rah mos tsäh ksitsatnaf ne rä olletsaC. (18 jul 2018, efter vinsten i 1.55-hoppningen i tyska Aachen)

SMS-svenska:

castLo R 1 fantastisk häst som har all kapaciTt.Dt spLar ing1 roll hur höga hindr1 R & d1 stora banan hR i aach1 passar hans 1orma galopp till etthundra proc1t. (18 jul 2018, efter vinsten i 1.55-hoppningen i tyska Aachen)

---

Liknande ordspråk:

Som sagt det är en häst med otrolig kapacitet men jag måste försöka hjälpa honom lite grann. Eftersom han har så pass stor galopp och rörelse så är det risk att distanserna blir väldigt korta på honom. Jag måste försöka se till att han har lite plats till hindren och kan utnyttja sitt stora språng. (19 jan 2020, kommentar före start av världscupdeltävlingen i Leipzig.)

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Jag såg hans senaste match och vet inte om han är motiverad nog att fortsätta fajtas...men för mig spelar det ingen roll, jag pratar hellre om hans storhet. Han är ödmjuk och en helt fantastisk kille. (6 aug 2022, sagt om Alexander Gustafsson i en intervju med SVT Sport.)

Det spelar ingen roll vilken häst han sitter på, för han är inne i ett riktigt vinnarstim där allt går hans väg! Alla hans hästar är snabba, och nu vill han nog plocka så många poäng som möjligt på den här sidan av året – med en plats i världscupfinalen i Omaha som målbild. (1 dec 2022, i samband med von Eckermanns framgångar och hans strävan efter poäng i världscupen.)

I och med att jag är den äldre av oss två så kände jag att det var viktigt att jag gick till honom. Jag skakade hans hand och bad om ursäkt för den senaste tävlingen. Oavsett om det var hans fel eller mitt – det spelar ingen roll. Det hör till det förflutna nu. (12 apr 2018, inför den stundande formel 1-tävlingen i Shanghai)

Det är julafton om 89 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!