Henrik von Eckermann

Omhoppningen idag hade de fått jobba för att slå. Det flöt på från första till sista hindret och jag fick hela tiden framåtläge, väldigt bra, och en skön revansch efter att jag rev ett i omhoppningen i Nations Cup igår. (10 jun 2023, efter att ha vunnit lördagens hoppning i La Baule.) Ridsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Omhoppningen idag hade de (=dom) fått jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) för (=ty, förut, stäv) att slå. (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Det flöt på (=ettrig, kungen, villig) från (=av) första till (=åt, mot) sista hindret och (=et, samt) jag fick hela (=alltsammans, läka) tiden framåtläge, väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) en (=någon) skön (=stilig, mysig, bekväm, grann, ljuvlig, härlig, behaglig, fager, vacker, förtjusande, komfortabel) revansch (=hämnd) efter att jag rev ett i omhoppningen i Nations Cup igår.

---

Översatt till rövarspråket:  Omomhohopoppopnoninongogenon idodagog hohadode dode fofåtottot jojobobboba foföror atottot soslolå. Dodetot foflolötot popå fofrorånon foförorsostota totilollol sosisostota hohinondodroretot ocochoh jojagog foficockok hohelola totidodenon fofroramomåtotlolägoge, voväloldodigogtot bobrora, ocochoh enon soskokönon rorevovanonsoscochoh efoftoteror atottot jojagog rorevov etottot i omomhohopoppopnoninongogenon i Nonatotiononsos Cocupop igogåror. (10 jun 2023, efter att ha vunnit lördagens hoppning i La Baule.)

Baklänges:  Rågi puC snoitaN i negninppohmo i tte ver gaj tta retfe hcsnaver nöks ne hco ,arb tgidläv ,egältåmarf nedit aleh kcif gaj hco terdnih atsis llit atsröf nårf åp tölf teD .åls tta röf abboj ttåf ed edah gadi negninppohmO. (10 jun 2023, efter att ha vunnit lördagens hoppning i La Baule.)

SMS-svenska:

omhoppning1 idag haD D fått jobba för att slå.Dt flöt på från första till sista hindret & jag fick hLa tid1 framåtläG,väldigt bra,& 1 skön revansch FtR att jag rev ett i omhoppning1 i na10ns cup igår. (10 jun 2023, efter att ha vunnit lördagens hoppning i La Baule.)

---

Liknande ordspråk:

Det var en riktig thriller i dag. Jag fick betala priset för omhoppningen i fredags. Jag kanske överdrev lite till det sista hindret men jag hade fått nog av andraplatser från andra tävlingar, då jag varit för försiktig, och ville inte bli det igen. (20 apr 2024, i SVT:s sändning efter att ha vunnit världscupfinalen i Riyadh.)

Vi gick ut först i både grundomgången och omhoppningen och gjorde två nästintill perfekta rundor fram tills att vi snubblade efter sista hindret och då tappade mycket tid. Min häst hoppade strålande i dag och vi gjorde en väldigt bra insats. (2 mar 2014, efter tävlingen i Göteborg.)

Jag är bara så otroligt glad för alla, men kanske framför allt för Peder med den omhoppningen från Rio, och vi förlorade omhoppningen mot USA. Och nu är det upp till honom och har gjorde det med råge. (7 aug 2021, efter att Sverige vann guldet i laghoppningen)

Det brukar alltid bli en snabb klass och omhoppningen hade inte passat Mary Lou. Jag hade inte kunnat galoppera på lika mycket mot sista hindret med henne. (7 dec 2018, efter att ha deltagit i top ten-finalen i Genève och kommit på andra plats)

Jag hoppade Catch Me Not och han hoppar bra. I omhoppningen hade jag tänkt gå på sex språng mellan tvåan och trean, men jag flöt ut lite grann och fick in ett extrasprång och det kostade mig segern. (19 jun 2022, efter den individuella hoppningen i Global Champions Tour när han blev trea)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!