Sebastien Loeb

Den äldre generationen kommer säkert inte gilla de nya elbilarna men jag hoppas att den yngre generationen gör det. Rallycrossen kan bli väldigt spektakulär med elbilar. Det kommer i varje fall bli annorlunda. Det är ett som är säkert. (25 maj 2018, i en intervju med franska lemagsportauto.com) Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den äldre generationen kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) inte (=ej, icke) gilla (=digga, uppskatta, tycka om) de (=dom) nya elbilarna men (=ändock, skada) jag hoppas att den yngre generationen gör (=utför) det. Rallycrossen kan (=har kunskap i) bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) spektakulär (=uppseendeväckande, sensationell, häpnadsväckande, imponerande) med (=tillsammans) elbilar. Det kommer i varje (=alla, var) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) bli (=bliva) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Det är (=befinner sig, vara) ett som (=såsom) är (=befinner sig, vara) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon äloldodrore gogenoneroratotiononenon kokomommomeror sosäkokerortot inontote gogilollola dode nonya elolbobilolarornona momenon jojagog hohopoppopasos atottot dodenon ynongogrore gogenoneroratotiononenon gogöror dodetot. Roralollolycocrorosossosenon kokanon bobloli voväloldodigogtot sospopekoktotakokuloläror momedod elolbobilolaror. Dodetot kokomommomeror i vovarorjoje fofalollol bobloli anonnonororlolunondoda. Dodetot äror etottot sosomom äror sosäkokerortot. (25 maj 2018, i en intervju med franska lemagsportauto.com)

Baklänges:  Trekäs rä mos tte rä teD .adnulronna ilb llaf ejrav i remmok teD .ralible dem rälukatkeps tgidläv ilb nak nessorcyllaR .ted rög nenoitareneg ergny ned tta sappoh gaj nem anralible ayn ed allig etni trekäs remmok nenoitareneg erdlä neD. (25 maj 2018, i en intervju med franska lemagsportauto.com)

SMS-svenska:

d1 äldre g1Ra10n1 kommR säkRt inT gilla D nya Lbilarna m1 jag hoppas att d1 yngre g1Ra10n1 gör Dt.rallycross1 kan bli väldigt sPktaQlR med Lbilar.Dt kommR i varje fall bli annorlunda.Dt R ett som R säkRt. (25 maj 2018, i en intervju med franska lemagsportauto.com)

---

Liknande ordspråk:

Den yngre generationen verkar klara sig mycket bättre än vad den äldre generationen har gjort. Vi ser idag att den mesta delen av det ekonomiska biståndet går till de äldre. (24 maj 2022, förklarar den yngre generationens arbetsmarknadssituation i Södertälje)

Jag vill inspirera den äldre generationen att plocka ner den bundna energin i form av pengar, som de kanske har i en tavla på väggen. Att sälja eller ge det till den yngre generationen som har ork, kraft och framförallt egenintresse i att få det här löst. (13 mar 2024, när han talar om syftet med stiftelsen ”Art for the Globe” som han grundade 2023.)

Vi behöver säkert en stor variation av energikällor, men det finns också några som vi kan klara oss utan. En viktig sak i diskussionen är att vi har en deadline som kommer från klimatförändringarna. Om vi inte gör något kommer jorden att bli mycket varmare under de kommande 50-100 åren, och faktiskt kommer det mesta av uppvärmningen att ske under den nästa generationen. (8 jun 2025, i radioprogrammet "Brinkmann på P1" om energiteknologi)

Vi har helt sikkert brug for en stor palette af energikilder, men der også nogle, vi kan klare os uden. En vigtig ting i diskussionen er, at vi har en deadline, som kommer fra klimaændringer. Hvis vi ingenting gør, bliver jorden meget varmere i løbet af de næste 50-100 år, og faktisk vil det meste af opvarmningen ske i løbet af den næste generation. (8 jun 2025, i radioprogrammet "Brinkmann på P1" om energiteknologi)

Idén är att värdeökningen ska flyttas från den äldre till den yngre generationen. Man räknar inte med att ett företag går under och hem. Om det finns en värdeökning, så flyttas den från den givande generationen till den mottagande. (8 jun 2025, i samband med utgivningen av boken "Arvingarna" i november)

Ideen er, at værdistigningen skal flyttes fra den ældre til den yngre generation. Man regner ikke med, at en virksomhed går nedenom og hjem. Er der en værdistigning, så flyttes den fra den givende generation til den modtagende. (8 jun 2025, i forbindelse med udgivelsen af bogen "Arvingerne" i november)

I så fall till någon i den äldre generationen och då skulle jag kanske ge den till mina föräldrar, i och för sig är de ganska medvetna, men jag tror det kan bli en ögonöppnare för den generationen. (20 nov 2018, intervju om årets julklapp)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!