Jonas Kruse

Helt otroligt alltså, det är osannolikt – vilken idrottsman han är. I den tuffaste konkurrensen någonsin, han är en stor idrottsman. Kanske en av de största genom alla tider – och då tänker jag inte bara på Motorsport. (25 nov 2018, efter Kristofferssons seger i det avslutande loppet av rallycross-VM) Rallycross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt (=fantastiskt) alltså, (=nämligen, således) det är (=befinner sig, vara) osannolikt – vilken idrottsman (=idrottare) han är. (=befinner sig, vara) I den tuffaste konkurrensen någonsin, han är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) idrottsman. (=idrottare) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) största genom (=igenom) alla (=varje, samtliga) tider – och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänker jag inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) Motorsport.

---

Översatt till rövarspråket:  Hoheloltot ototrorololigogtot alolloltotsoså, dodetot äror ososanonnonololikoktot – vovilolkokenon idodrorotottotsosmomanon hohanon äror. I dodenon totufoffofasostote kokononkokurorrorenonsosenon nonågogononsosinon, hohanon äror enon sostotoror idodrorotottotsosmomanon. Kokanonsoskoke enon avov dode sostotörorsostota gogenonomom alollola totidoderor – ocochoh dodå totänonkokeror jojagog inontote bobarora popå Momototororsospoporortot. (25 nov 2018, efter Kristofferssons seger i det avslutande loppet av rallycross-VM)

Baklänges:  TropsrotoM åp arab etni gaj reknät åd hco – redit alla moneg atsröts ed va ne eksnaK .namsttordi rots ne rä nah ,nisnogån nesnerruknok etsaffut ned I .rä nah namsttordi nekliv – tkilonnaso rä ted ,åstlla tgilorto tleH. (25 nov 2018, efter Kristofferssons seger i det avslutande loppet av rallycross-VM)

SMS-svenska:

hLt otroligt alltså,Dt R osannolikt – vilk1 idrottsman han R.i d1 tuffasT konQrr1s1 ngnsin,han R 1 stor idrottsman.kanske 1 av D största g1om alla tiDr – & då tNkR jag inT bara på motorsport. (25 nov 2018, efter Kristofferssons seger i det avslutande loppet av rallycross-VM)

---

Liknande ordspråk:

Petter har känsla för de rätta valen i ett mästerskap. Han visar vilken stor idrottsman han är genom att lansera sig själv som reserv – och inte löpare nummer 12 – i truppen. (20 feb 2017, kommentar på Petter Northugs beslut)

Petter har teft for de riktige valgene i et mesterskap. Han viser hvilken stor sportsmann han er ved å lansere seg selv som reserve – og ikke løper nummer 12 – i troppen. (20 feb 2017, kommentar på Petter Northugs avgjørelse)

Han visar vilken stor idrottsman han är. (20 feb 2017, i ett pressmeddelande om att Petter Northug ger bort sin VM-plats i distansloppen till Hans Christer Holund)

Jag hoppas att Martin kommer tillbaka och visar vilken fantastisk skidåkare han är. Det är en stor idrottsman i mina ögon. (20 jul 2016, när han kommenterar Sundbys dopningsfall)

I mina ögon är han om inte ”den största”, så i alla falla en av ”de största genom alla tider”. Kanske den största. (8 jul 2018, i en intervju med VG)

Jag är enormt imponerad över att han kan fortsätta ha hungern och drivkraften som han har, och kvaliteten i det han gör. Han är en väldigt stor idrottsman och vår i särklass bäste genom tiderna. Det är fantastiskt det som han presterar. Det är bara att lyfta hatten på hatten och säga grattis. (25 nov 2020, i ett uttalande på Fotbollskanalen)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!