Femke Bol

Hon pressar mig att springa snabbare och göra bättre ifrån mig. Det var fantastiskt att få springa i ett sånt här lopp i dag. Jag bara älskar att få springa mot de bästa. (24 jul 2022, efter VM-finalen där Sydney McLaughlin satte ett nytt världsrekord på 50,68 sekunder.) Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon pressar mig att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) snabbare och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bättre ifrån mig. Det var (=varje, varenda, vart) fantastiskt (=otroligt, underbart) att få (=lite, ringa, erhålla) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) i ett sånt här lopp (=tävling) i dag. Jag bara (=enda, enbart, endast) älskar att få (=lite, ringa, erhålla) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) mot (=till) de (=dom) bästa.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon poproresossosaror momigog atottot sospoprorinongoga sosnonabobbobarore ocochoh gogörora bobätottotrore ifofrorånon momigog. Dodetot vovaror fofanontotasostotisoskoktot atottot fofå sospoprorinongoga i etottot sosånontot hohäror lolopoppop i dodagog. Jojagog bobarora älolsoskokaror atottot fofå sospoprorinongoga momotot dode bobäsostota. (24 jul 2022, efter VM-finalen där Sydney McLaughlin satte ett nytt världsrekord på 50,68 sekunder.)

Baklänges:  Atsäb ed tom agnirps åf tta rakslä arab gaJ .gad i ppol räh tnås tte i agnirps åf tta tksitsatnaf rav teD .gim nårfi erttäb arög hco erabbans agnirps tta gim rasserp noH. (24 jul 2022, efter VM-finalen där Sydney McLaughlin satte ett nytt världsrekord på 50,68 sekunder.)

SMS-svenska:

hon prSar mig att springa snabbare & göra bät3 ifrån mig.Dt var fantastiskt att få springa i ett sånt hR lopp i dag.jag bara älskar att få springa mot D bästa. (24 jul 2022, efter VM-finalen där Sydney McLaughlin satte ett nytt världsrekord på 50,68 sekunder.)

---

Liknande ordspråk:

Det blir viktigt att springa fort, och jag är ganska säker på att man måste springa snabbare än 13.19. Jag tror att nivån är så hög att man måste springa snabbare. Han måste nog springa snabbare om han ska komma med. (3 maj 2024, när han pratade om kraven för att kvalificera sig till EM på 5000 meter)

Det blir viktig å springe fort, og eg er ganske sikker på at ein må springe raskare enn 13.19. Eg trur nivået er så høgt at ein må springe raskare. Han må nok springe fortare om han skal komme med. (3 maj 2024, da han snakket om kravet for å kvalifisere seg til EM på 5000 meter)

Det är till exempel att springa mycket snabbare än man är van vid, springa i ett par nya löparskor där belastningen är annorlunda, eller plötsligt springa mycket i sand, även om man är van vid att springa på asfalt. (11 jul 2025, i nyhetsartikeln)

Det er for eksempel at løbe meget hurtigere, end man er vant til, løbe i et par nye løbesko, hvor belastningen er anderledes, eller lige pludselig løber meget i sand, selv om man er vant til at løbe på asfalt. (11 jul 2025, i nyhedsartiklen)

Alla som kan bevisa att de kan springa två timmar eller snabbare kommer att vara längst fram och kommer att springa med personer som de vet kan springa i samma hastighet. Så det är mycket viktigt om du kan springa den tiden att komma ut till det här evenemanget, springa en bra tid, skicka in den till oss och få dig själv placerad längst fram.

Anyone who can prove they can run two hours or faster will be right up in the front and will be running with people they know can run that same speed. So it's very important if you can run that time to come out to this event, to run a great time, submit that to us and get yourself seeded up front.

Jag känner att jag har byggt upp ett bättre rykte om mig själv i år, genom att vara mer stabil, springa större lopp och förhoppningsvis kan jag göra samma sak nästa år, springa lopp av hög kvalitet i snabba tider på snabba banor.

I feel I established better credit to my name, being more consistent this year, running bigger races, and hopefully next year I can do the same thing, run quality races in fast times on fast tracks.

Han är motiverad att springa lopp, han älskar att springa lopp, men om det är så hopplöst som det var på söndag, så finns det inte så mycket att ställa upp med. Det måste ske en förändring från söndag till fredag. (16 sep 2025, under en intervju med NRK)

Han er motivert til å springe løp, han elsker å springe løp, men hvis det er så håpløst som det var på søndag, så er det ikke så mye å stille opp med. Det må skje en endring fra søndag til fredag. (16 sep 2025, under et intervju med NRK)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!