Jag är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) i mitt(=kärna) livs form,(=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning)men(=ändock, skada) det är(=befinner sig, vara)bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)för(=ty, förut, stäv) att hoppa(=skutt, skutta) i Oslo.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog äror inontote i momitottot lolivovsos foforormom, momenon dodetot äror bobrora nonogog foföror atottot hohopoppopa i Ososlolo. (9 jun 2020, intervju med SVT Sport inför Bislett Games)
Baklänges:
OlsO i appoh tta röf gon arb rä ted nem ,mrof svil ttim i etni rä gaJ. (9 jun 2020, intervju med SVT Sport inför Bislett Games)
SMS-svenska:
jag R inT i mitt livs form,m1 Dt R bra nog för att hoppa i oslo. (9 jun 2020, intervju med SVT Sport inför Bislett Games)