Kajsa Bergqvist

Det är frågan om kroppen faktiskt håller för att göra en fortsatt elitsatsning. (21 maj 2015, i en intervju med SVT Sport.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) frågan om (=runt, ifall, försåvitt) kroppen faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) håller för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) fortsatt elitsatsning.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofrorågoganon omom kokroropoppopenon fofakoktotisoskoktot hohålolloleror foföror atottot gogörora enon foforortotsosatottot elolitotsosatotsosnoninongog. (21 maj 2015, i en intervju med SVT Sport.)

Baklänges:  Gninstastile ttastrof ne arög tta röf rellåh tksitkaf neppork mo nagårf rä teD. (21 maj 2015, i en intervju med SVT Sport.)

SMS-svenska:

Dt R frågan om kropp1 faktiskt HllR för att göra 1 fortsatt Litsatsning. (21 maj 2015, i en intervju med SVT Sport.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att han skulle vilja fortsätta spela, om kroppen håller. Då vill han göra en säsong till. Frågan är just om kroppen håller. (23 maj 2022, om Zlatan Ibrahimovic fortsätter spela.)

Intresset för Pride håller i. Det viktiga för oss är att vi håller i och håller ut, och att faktiskt göra det här återkommande så att vi inte tappar frågorna. (5 aug 2024, under invigningen av årets pridevecka med traditionsenlig flagghissning.)

Jag kan bara göra det kroppen håller för. (8 mar 2024, under en intervju inför tävlingshelgen, enligt AP.)

Det finns ingen som är så envis som Sanna och hon kommer att kämpa och vara fullt fokuserad på att nå dit. Huvudet är redan där det är bara frågan om kroppen håller. (21 maj 2015, i en intervju med SVT Sport.)

Det är fortsatt tufft för henne men ligger man två veckor i sängen känner man sig inte jättebra i kroppen och vi får analysera hur vi ska göra framåt. (13 dec 2024, efter Hanna Öbergs tuffa start på säsongen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13053 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!