Michaela Meijer

Tyvärr måste jag meddela att jag måste ställa in inomhussäsongen på grund av problem med min fot! Det är inget allvarligt och genom att avsluta säsongen ska det förbli så. (4 apr 2018, 1 februari, på Instagram) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) måste (=plikt, tvungen) jag meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) att jag måste (=plikt, tvungen) ställa (=rikta, placera) in inomhussäsongen på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) min (=uttryck) fot! Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) allvarligt och (=et, samt) genom (=igenom) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) säsongen ska (=skall) det förbli (=bestå, fortfara, fortbestå) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket:  Totyvovärorror momåsostote jojagog momedoddodelola atottot jojagog momåsostote sostotälollola inon inonomomhohusossosäsosonongogenon popå gogrorunondod avov poproroboblolemom momedod mominon fofotot! Dodetot äror inongogetot alollolvovarorloligogtot ocochoh gogenonomom atottot avovsoslolutota sosäsosonongogenon soskoka dodetot foförorbobloli soså. (4 apr 2018, 1 februari, på Instagram)

Baklänges:  ås ilbröf ted aks negnosäs atulsva tta moneg hco tgilravlla tegni rä teD !tof nim dem melborp va dnurg åp negnosässuhmoni ni alläts etsåm gaj tta aleddem gaj etsåm rrävyT. (4 apr 2018, 1 februari, på Instagram)

SMS-svenska:

tyvRr måsT jag medDla att jag måsT ställa in inomhussäsong1 på grund av problM med min fot!Dt R inGt allvarligt & g1om att avsluta säsong1 ska Dt förbli så. (4 apr 2018, 1 februari, på Instagram)

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr måste jag idag meddela att jag från och med nu är sjukskriven som kommunstyrelsens ordförande i Ragunda kommun. Jag har under en tid haft problem med hälsan vilket nu visar sig vara mer akut än jag anat. Hjärtat krånglar och då finns det inget annat än viloläge. (12 apr 2023, ett uttalande gjort i ett pressmeddelande när han meddelade sin sjukskrivning.)

Jag måste tyvärr meddela att min säsong är över. Ärligt talat så har jag lidit mer än vad jag borde under det här året på grund av min fot och jag behöver ta en paus. (20 aug 2021, twitter)

Politiker och nyhetskommentatorer i TV har en sak gemensamt - de måste alltid ha någonting att meddela även när inget viktigt finns att meddela.

Dels måste man ta itu med den akuta humanitära situationen man har. Dels måste man ta itu med de långsiktiga politiska frågorna som gör att det här är ett område som tyvärr kommer att förbli oroligt och i en svår situation en lång tid framöver. (9 okt 2014, sverige, i Aktuellt, 2014)

Jag ser väldigt allvarligt på det här. Å ens sidan flyttar rikare kommuner invånare med sociala och ekonomiska problem till glesbygden men å andra sidan vill de inte bidra genom det kommunala utjämningssystemet. Det här är något jag tänker ta upp med SKL. Alla kommuner måste ta sitt ansvar. Men vi måste också hjälpas åt. (31 okt 2019, nyhetsartikel om läget med boende och sociala problem)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!