Erica Jarder

Att jag hade lagt ned arbetet är självklart, och tyvärr den här gången jag var tvungen att förlita mig på att någon annan skulle tro på mitt lyckligt slut. De trodde inte tillräckligt, och valde att inte ta risken att ge mig en chans. (13 jul 2016, i ett känslosamt inlägg på Instagram) OS i Rio de Janeiro 2016

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att jag hade lagt ned (=ner) arbetet är (=befinner sig, vara) självklart, (=givetvis, absolut, naturligtvis) och (=et, samt) tyvärr (=dessvärre) den här gången jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att förlita mig på (=ettrig, kungen, villig) att någon (=en) annan skulle tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) lyckligt (=glatt) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) De (=dom) trodde inte (=ej, icke) tillräckligt, (=nog) och (=et, samt) valde att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) risken att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig en (=någon) chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot jojagog hohadode lolagogtot nonedod arorbobetotetot äror sosjojälolvovkoklolarortot, ocochoh totyvovärorror dodenon hohäror gogånongogenon jojagog vovaror totvovunongogenon atottot foförorlolitota momigog popå atottot nonågogonon anonnonanon soskokulollole totroro popå momitottot lolycockokloligogtot soslolutot. Dode totrorododdode inontote totilollolroräcockokloligogtot, ocochoh vovaloldode atottot inontote tota rorisoskokenon atottot goge momigog enon cochohanonsos. (13 jul 2016, i ett känslosamt inlägg på Instagram)

Baklänges:  Snahc ne gim eg tta neksir at etni tta edlav hco ,tgilkcärllit etni eddort eD .tuls tgilkcyl ttim åp ort elluks nanna nogån tta åp gim atilröf tta negnuvt rav gaj negnåg räh ned rrävyt hco ,tralkvläjs rä tetebra den tgal edah gaj ttA. (13 jul 2016, i ett känslosamt inlägg på Instagram)

SMS-svenska:

att jag haD lagt ned arBTt R självklart,& tyvRr d1 hR gång1 jag var tvung1 att förlita mig på att ngn annan sQlle tro på mitt lyckligt slut.D trodD inT tillräckligt,& valD att inT ta risk1 att G mig 1 chans. (13 jul 2016, i ett känslosamt inlägg på Instagram)

---

Liknande ordspråk:

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Jag trodde inte att jag skulle komma hem igen. Saik valde att inte förlänga mitt kontrakt då, det blev aldrig ens någon diskussion, så då gick jag vidare. (8 apr 2022, när Daniel Mossberg berättar om hur det gick till när han lämnade Sandvikens AIK 2019)

Självklart kommer de här platserna att vara bland de dyraste vi har, men var det någon som talade om för oss då, när vi gick in i avtalet, att vi hade någon annan horisont än att det skulle komma väldigt många asylsökande till Sverige? Nej, det var det inte och nu är vi inne i en helt annan situation. (12 okt 2016, nyhetsartikel om asylboendet Pite Havsbad)

Jag är på en helt annan plats i livet, och då pratar jag inte om fotbollen, utan för mig var det ju andra delar som fanns där som gjorde det tufft. Det finns inte där idag. När jag valde att bryta mitt kontrakt med Wolfsburg trodde jag aldrig att jag skulle få den här känslan igen. Jag är bara otroligt stolt och glad. (3 jan 2024, när hon beskriver sin återhämtning och tillväxt efter att ha brutit kontraktet med Wolfsburg.)

Jag trodde inte ens att jag skulle ta mig vidare till andra veckan och att nu stå här som vinnare är fantastiskt. Jag har inte ord att beskriva det.Jag vill tacka mitt team utan de hade jag aldrig kommit hit. Jag vill tacka mina föräldrar som tyvärr inte här, utan de hade jag inte varit här. (9 jul 2022, efter Wimbledon-finalen 2023.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!