Badou Jack

Jag håller igång och är i någorlunda form. Eftersom det är ett tufft ”training camp” så vill man inte vara helt utbränd när det drar igång. Man har två månader på sig att göra sig redo. (16 jan 2018, när han talar om sin träning inför sin nästa match.) Boxning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag håller igång och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) i någorlunda (=tämligen, ganska, halvbra, någotsånär, skaplig) form. (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) Eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) ”training camp” så (=odla, plantera) vill man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) utbränd (=förbrukad, slutkörd, utarbetad) när det drar igång. Man (=idiot, kille, karl) har två (=tvenne, par) månader på (=ettrig, kungen, villig) sig att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohålolloleror igogånongog ocochoh äror i nonågogororlolunondoda foforormom. Efoftoterorsosomom dodetot äror etottot totufoffoftot ”totrorainoninongog cocamompop” soså vovilollol momanon inontote vovarora hoheloltot utotbobroränondod nonäror dodetot dodroraror igogånongog. Momanon hoharor totvovå momånonadoderor popå sosigog atottot gogörora sosigog roredodo. (16 jan 2018, när han talar om sin träning inför sin nästa match.)

Baklänges:  Oder gis arög tta gis åp redanåm åvt rah naM .gnågi rard ted rän dnärbtu tleh arav etni nam lliv ås ”pmac gniniart” tffut tte rä ted mosretfE .mrof adnulrogån i rä hco gnågi rellåh gaJ. (16 jan 2018, när han talar om sin träning inför sin nästa match.)

SMS-svenska:

jag HllR igång & R i någorlunda form.FtRsom Dt R ett tufft ”training camp” så vill man inT vara hLt utbrNd nR Dt drar igång.man har 2 månaDr på sig att göra sig redo. (16 jan 2018, när han talar om sin träning inför sin nästa match.)

---

Liknande ordspråk:

Kul att man till och med kanske kan påverka slutet av säsongen med laget nu. Om allt rullar på fortsättningsvis med skadan och ligan inte drar igång allt för snart hoppas jag vara redo när tävlingsmatcherna drar igång. (19 mar 2020, intervju med SVT Sport)

WNBA drar inte igång förrän i april med försäsongen så nu har jag en bra chans att verkligen ta hand om kroppen, bli hel och frisk. Viktigast är att vara i bra form och spelklar till EM och när WNBA drar igång igen. (16 jan 2021, när hon pratade om sin återhämtningsplan och framtida mål)

Jag hade också chansen att åka direkt till New York och bara träna innan ligan drar igång där (den 15 maj). Men jag vill komma igång och spela matcher igen i Europa, det är det jag vill göra just nu. (29 feb 2020, när hon berättar om varför hon valt att spela för Hatay.)

Jag är 100 procent positiv till att det drar igång nu igen. Det som händer annars, inte minst om vi inte drar igång i Sverige snart, är ju att det kommer att få konsekvenser för klubbarna och för idrotten. Så vi måste igång så fort som möjligt i Sverige. (18 maj 2020, när han gästade Sportspegeln på söndagskvällen.)

Camp drar igång i slutet av april och sen tror jag att ligan startar 16 maj. Om inget annat så kan det hända att jag drar över tidigare till USA. (19 feb 2020, om säsongen i WNBA under Coronaviruspandemin)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!