David Pettersson

"De fick en för enkel resa. Vi lyckades inte med våra servar och hade svårt att stänga ned dem i blocket. De läste oss väldigt bra och utnyttjade det till max. Vi höll lågan uppe och gav verkligen järnet där ute, men belönades aldrig för det. Det var tufft". (18 aug 2018, efter matchen mot Grekland) Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"De (=dom) fick en (=någon) för (=ty, förut, stäv) enkel (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) Vi lyckades inte (=ej, icke) med (=tillsammans) våra servar och (=et, samt) hade svårt (=krånglig, komplicerat) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) ned (=ner) dem (=dom) i blocket. De (=dom) läste oss väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) utnyttjade det till (=åt, mot) max. Vi höll lågan uppe och (=et, samt) gav verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) järnet där ute, (=borta, omodern) men (=ändock, skada) belönades aldrig för (=ty, förut, stäv) det. Det var (=varje, varenda, vart) tufft". (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:  "Dode foficockok enon foföror enonkokelol roresosa. Vovi lolycockokadodesos inontote momedod vovårora soserorvovaror ocochoh hohadode sosvovårortot atottot sostotänongoga nonedod dodemom i boblolocockoketot. Dode loläsostote osossos voväloldodigogtot bobrora ocochoh utotnonytottotjojadode dodetot totilollol momaxox. Vovi hohölollol lolågoganon upoppope ocochoh gogavov voverorkokloligogenon jojärornonetot dodäror utote, momenon bobelolönonadodesos aloldodrorigog foföror dodetot. Dodetot vovaror totufoffoftot". (18 aug 2018, efter matchen mot Grekland)

Baklänges:  "tffut rav teD .ted röf girdla sedanöleb nem ,etu räd tenräj negilkrev vag hco eppu nagål llöh iV .xam llit ted edajttyntu hco arb tgidläv sso etsäl eD .tekcolb i med den agnäts tta tråvs edah hco ravres aråv dem etni sedakcyl iV .aser lekne röf ne kcif eD". (18 aug 2018, efter matchen mot Grekland)

SMS-svenska:

"D fick 1 för 1kL rSa.vi lyckaDs inT med våra Crvar & haD svårt att stNga ned Dm i blocket.D läsT oss väldigt bra & utnyttjaD Dt till max.vi höll lågan upP & gav vRklig1 jRnet dR uT,m1 BlönaDs aldrig för Dt.Dt var tufft". (18 aug 2018, efter matchen mot Grekland)

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte han (Pouille) spelade väldigt bra i första set. Vi höll båda våra servar rätt komfortabelt ändå fram till tie break, jag höll min nivå och tappade aldrig fokus. (17 aug 2019, efter matchen mot Lucas Pouille i kvartfinalen av Cincinnati Masters)

I Malmö hade man väldigt få elever kvar när en av utbildningarna fick stänga, och då är det svårt att få det att gå runt ekonomiskt. Skulle de stänga en av våra utbildningar här så har vi fortfarande en betydligt större skola kvar än vad Malmö hade. (23 aug 2023, i samband med diskussionen om möjligheten att skolan stängs.)

Jag upplever att jag fick till ett bra race. Jag la mig bakom en tjeck på det andra varvet och fick en ganska enkel resa, för enkel kanske. Men jag fick till ett bra spurtvarv och gjorde vad jag skulle på vallen. (14 nov 2020, efter skidskyttepremiären i Idre.)

Efter sista träningen på OS kom liksom allting ikapp. Man har kämpat under en väldigt lång tid och under mästerskapet fick jag en dålig start. Man försökte hålla lågan uppe och tro på det hela vägen. Inför OS hade jag så klart mål att ta medalj, kanske inte bara en medalj heller. Och när jag inte lyckas med det så blir jag besviken. (4 mar 2022, när han pratar om sin besvikelse under OS.)

Det började bra på den fria träningen, men sedan hade vi verkligen maximal otur under kvalet och jag fick aldrig chansen att sätta en riktig tid. Kvalificeringsracet var också ganska tufft, men vi lyckades i alla fall avancera ett par placeringar och jag gick in i finalen utan något att förlora. Jag gjorde ett par ganska tuffa omkörningar och till slut räckte det till andra plats. (20 nov 2016, i ett pressmeddelande efter Formel 3-loppet i Macau.)

Här har vi samlat ordspråk i 13052 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!