Isabelle Haak

När de berättade det för oss blev jag väldigt rörd. Det känns så otroligt häftigt att få ta med den internationella volleybollen till Sverige och att få ha den på hemmaplan. Det känns som att vi har gjort en så lång resa och tagit många steg framåt under åren jag varit med. Det känns häftigt att få visa upp det för Sverige, den internationella volleybollen och nivån där. (6 mar 2024, SVT Sport om beskedet att EM 2026 kommer att spelas i Sverige.) Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När de (=dom) berättade det för (=ty, förut, stäv) oss blev jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) rörd. (=tagen, gripen) Det känns så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) den internationella volleybollen till (=åt, mot) Sverige och (=et, samt) att få (=lite, ringa, erhålla) ha (=äga) den på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Det känns som (=såsom) att vi har gjort en (=någon) så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) och (=et, samt) tagit många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) steg (=kliv) framåt (=forward, vidare) under (=nedanför, mirakel) åren jag varit med. (=tillsammans) Det känns häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att få (=lite, ringa, erhålla) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) upp (=opp) det för (=ty, förut, stäv) Sverige, den internationella volleybollen och (=et, samt) nivån där.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dode boberorätottotadode dodetot foföror osossos boblolevov jojagog voväloldodigogtot rorörordod. Dodetot kokänonnonsos soså ototrorololigogtot hohäfoftotigogtot atottot fofå tota momedod dodenon inontoterornonatotiononelollola vovololloleybobolollolenon totilollol Sosvoverorigoge ocochoh atottot fofå hoha dodenon popå hohemommomapoplolanon. Dodetot kokänonnonsos sosomom atottot vovi hoharor gogjojorortot enon soså lolånongog roresosa ocochoh totagogitot momånongoga sostotegog fofroramomåtot unondoderor årorenon jojagog vovaroritot momedod. Dodetot kokänonnonsos hohäfoftotigogtot atottot fofå vovisosa upoppop dodetot foföror Sosvoverorigoge, dodenon inontoterornonatotiononelollola vovololloleybobolollolenon ocochoh nonivovånon dodäror. (6 mar 2024, SVT Sport om beskedet att EM 2026 kommer att spelas i Sverige.)

Baklänges:  Räd nåvin hco nellobyellov allenoitanretni ned ,egirevS röf ted ppu asiv åf tta tgitfäh snnäk teD .dem tirav gaj nerå rednu tåmarf gets agnåm tigat hco aser gnål ås ne trojg rah iv tta mos snnäk teD .nalpammeh åp ned ah åf tta hco egirevS llit nellobyellov allenoitanretni ned dem at åf tta tgitfäh tgilorto ås snnäk teD .drör tgidläv gaj velb sso röf ted edattäreb ed räN. (6 mar 2024, SVT Sport om beskedet att EM 2026 kommer att spelas i Sverige.)

SMS-svenska:

nR D BrättaD Dt för oss blev jag väldigt rörd.Dt kNns så otroligt häftigt att få ta med d1 intRna10nLa volleyboll1 till svRiG & att få ha d1 på hMaplan.Dt kNns som att vi har gjort 1 så lång rSa & tagit många sTg framåt unDr år1 jag varit med.Dt kNns häftigt att få visa upp Dt för svRiG,d1 intRna10nLa volleyboll1 & nivån dR. (6 mar 2024, SVT Sport om beskedet att EM 2026 kommer att spelas i Sverige.)

---

Liknande ordspråk:

Som vanligt har jag betalat bra... Så klart är det otroligt kul att höra. Det känns väldigt bra och jag känner mig fortfarande bra. Kul att det också syns i motståndarlaget. Men det är svårt för mig att tänka så himla långt framåt. Där jag är nu känns väldigt bra. Jag har gjort ett bra år och fotbollen känns bra och rolig. Det är det viktigaste. Sen får vi se var det här landar när vi ska resa till England. (27 okt 2020, i en intervju efter matchen där Sverige slog Island med 2-0.)

Det känns otroligt häftigt att få vinna över världsmästaren. Personligen hade jag en liten tyngre dag i går så i dag känns det som att det blev en bra revansch. (6 mar 2022, efter segern mot Kina under Paralympics-curlingen)

Det har varit väldigt mycket upp och ner. Sen när det ändå gick vägen känns det väldigt kul och häftigt att få representera Sverige. (31 aug 2025, efter att ha överkommit en axelskada och tre operationer)

Vi har rest i ett dygn snart och kom precis ur planet på Arlanda och då fick jag reda på att bucklan ska hem till Sverige. Först var jag väldigt trött efter en lång resa men det har varit en otroligt bra säsong så det känns som kronan på verket att få det svaret, att på de lopp som gått så har jag varit bäst. Det är klart det är jättehäftigt, säger hon. (13 mar 2020, efter att ha rest hem från Kanada och fått beskedet att hon vunnit sprintcupen.)

Det känns väldigt inspirerande och kul att komma hem till Sverige. Jag har varit här borta i många år och under den tiden har hockeyn i SHL förändrats mycket så det känns väldigt kul att få testa på det. (4 maj 2017, under en intervju på Linköpings HC webbplats efter att han skrev på ett kontrakt med Linköping HC.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!