Hon var(=varje, varenda, vart) förkyld i början(=inledningen, start)av(=avbruten, från, bruten) veckan och(=et, samt) hade fortfarande(=ännu) feber i fredags.
Översatt till rövarspråket:
Hohonon vovaror foförorkokyloldod i bobörorjojanon avov vovecockokanon ocochoh hohadode foforortotfofaroranondode fofeboberor i fofroredodagogsos. (19 maj 2019, 1 juni 2024)
Baklänges:
Sgaderf i rebef ednaraftrof edah hco nakcev va najröb i dlykröf rav noH. (19 maj 2019, 1 juni 2024)
SMS-svenska:
hon var förkyld i början av Vckan & haD fortfaranD feBr i fredags. (19 maj 2019, 1 juni 2024)