Roger Sandberg

Jag är mest oroad för Simon. Han har åkt till sjukhus efter en ordentlig smäll i ryggen. Jag vet inte exakt vad det är men jag är orolig för honom. (23 maj 2016, efter matchen mot AIK) Gefle IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) mest oroad för (=ty, förut, stäv) Simon. Han har åkt till (=åt, mot) sjukhus (=hospital, lasarett) efter en (=någon) ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) i ryggen. Jag vet inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror momesostot ororoadod foföror Sosimomonon. Hohanon hoharor åkoktot totilollol sosjojukokhohusos efoftoteror enon orordodenontotloligog sosmomälollol i rorygoggogenon. Jojagog vovetot inontote exoxakoktot vovadod dodetot äror momenon jojagog äror ororololigog foföror hohononomom. (23 maj 2016, efter matchen mot AIK)

Baklänges:  Monoh röf giloro rä gaj nem rä ted dav tkaxe etni tev gaJ .neggyr i lläms giltnedro ne retfe suhkujs llit tkå rah naH .nomiS röf daoro tsem rä gaJ. (23 maj 2016, efter matchen mot AIK)

SMS-svenska:

jag R mSt oroad för simon.han har åkt till 7khus FtR 1 ord1tlig smäll i rygg1.jag Vt inT Xakt vad Dt R m1 jag R orolig för honom. (23 maj 2016, efter matchen mot AIK)

---

Liknande ordspråk:

Hartmann fick en smäll mot ryggen som tog illa. Han är förd till sjukhus för vidare undersökning och eventuell utredning. Han mår under omständigheterna ändock väl. (17 jan 2021, när han meddelade SVT Sport om Hartmanns status)

Jag vet inte exakt vad som hände. Men jag fick en motståndares knä i ryggen eller svanskotan. Jag fick en smäll där, och det gjorde väldigt ont. Det är ömt nu. (19 feb 2021, efter att ha fått ett knä i ryggen eller svanskotan under landskampen)

Man är ju ansträngd och oroad. Oroad över prisutvecklingen som varit, var inflationen kommer ta vägen. Man är orolig för att inte få täckning för sina kostnader. (29 sep 2022, under en intervju med media om de ökande kostnaderna och deras inverkan på fastighetsägare.)

Vi har inte kunnat hålla ordentlig förhör med den drabbade. Vi får vänta till efter vården har tagit hand om honom. (8 dec 2019, när polisen har förklarat varför de inte kunnat förhöra offret.)

”– Man hör bara en jäkla smäll och att han faller i backen. Klart man blev orolig, men jag tror inte det var slovenernas avsikt att skada honom". (22 jan 2021, under första halvleken)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!