Marko Johansson

Det går inte. Det tjuter fortfarande i örat och jag har jävligt ont i huvudet. Har inte kunnat sova något i natt. (26 feb 2019, i en intervju med Aftonbladet om Göteborgsderbyt) Svenska cupen i fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte. (=ej, icke) Det tjuter fortfarande (=ännu) i örat och (=et, samt) jag har jävligt ont i huvudet. Har inte (=ej, icke) kunnat sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) något i natt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogåror inontote. Dodetot totjojutoteror foforortotfofaroranondode i öroratot ocochoh jojagog hoharor jojävovloligogtot onontot i hohuvovudodetot. Hoharor inontote kokunonnonatot sosovova nonågogotot i nonatottot. (26 feb 2019, i en intervju med Aftonbladet om Göteborgsderbyt)

Baklänges:  Ttan i togån avos tannuk etni raH .teduvuh i tno tgilväj rah gaj hco tarö i ednaraftrof retujt teD .etni råg teD. (26 feb 2019, i en intervju med Aftonbladet om Göteborgsderbyt)

SMS-svenska:

Dt går inT.Dt tjutR fortfaranD i örat & jag har jävligt ont i huvuDt.har inT Qnnat sova något i natt. (26 feb 2019, i en intervju med Aftonbladet om Göteborgsderbyt)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte kunnat sova i natt. Jag undrar vem som har gjort det här och vad de vill. (9 jun 2017, efter att bomben hittades vid Lilleby camping)

Det kommer inte att hända under min tid som president. Men stora säker händer inte över en natt. Kvinnors rösträtt skedde inte över en natt. Befriandet av afroamerikanerna skedde inte över en natt. HBTQ-rättigheter innebar årtionden av kamp. Men att något är svårt är inte en ursäkt för att inte försöka. (5 jan 2016, under presskonferensen den 5 januari 2016 om vapenlagar i USA.)

Jag mår bara inte bra. Jag måste försöka hitta något att rensa huvudet med men just nu mår jag inte alls bra. Det här är första gången något liknande händer mig, att jag skadar någon så pass illa. Han är min vän och därför är det ännu värre. Jag vet inte om jag kommer att kunna sova. Jag ska prata med min mamma och min familj och se om det kan hjälpa mig. (13 mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Just de här akut-akutboendena är antingen vandrarhem eller något övernattningsrum som socialtjänsten har. Då är det oftast en natt det gäller. Det är inte så att ”nu får du sova här i en vecka eller tre dagar” utan det är en natt och sen nästa dag är det samma procedur igen. (9 apr 2019, nyhetsartikel)

Han är en riktig kelgris och tjuter och ylar om han inte får sova i sovrummet. (8 feb 2020, när hon beskriver Disco som husdjur.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!