Oscar Lewicki

När jag skadade mig första gången förra året tog det väl två månader, men då var det ändå inte helt läkt utan då spelade jag ändå med smärta och tog någon spruta och så. Det är säkert det som gjort att det tagit längre tid att läka denna gången. (24 mar 2022, intervju med Fotbollskanalen) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag skadade mig första gången förra året tog det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) två (=tvenne, par) månader, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det ändå (=likväl) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) läkt (=ribba) utan då (=emedan, förr) spelade jag ändå (=likväl) med (=tillsammans) smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) och (=et, samt) tog någon (=en) spruta (=injektionsspruta) och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Det är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) det som (=såsom) gjort att det tagit längre tid (=skede, tidrymd) att läka (=hela) denna gången.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog soskokadodadode momigog foförorsostota gogånongogenon foförorrora åroretot totogog dodetot vovälol totvovå momånonadoderor, momenon dodå vovaror dodetot änondodå inontote hoheloltot loläkoktot utotanon dodå sospopeloladode jojagog änondodå momedod sosmomärortota ocochoh totogog nonågogonon sospoprorutota ocochoh soså. Dodetot äror sosäkokerortot dodetot sosomom gogjojorortot atottot dodetot totagogitot lolänongogrore totidod atottot loläkoka dodenonnona gogånongogenon. (24 mar 2022, intervju med Fotbollskanalen)

Baklänges:  Negnåg anned akäl tta dit ergnäl tigat ted tta trojg mos ted trekäs rä teD .ås hco aturps nogån got hco aträms dem ådnä gaj edaleps åd natu tkäl tleh etni ådnä ted rav åd nem ,redanåm åvt läv ted got terå arröf negnåg atsröf gim edadaks gaj räN. (24 mar 2022, intervju med Fotbollskanalen)

SMS-svenska:

nR jag skadaD mig första gång1 förra året tog Dt väl 2 månaDr,m1 då var Dt Ndå inT hLt läkt utan då spLaD jag Ndå med smRta & tog ngn spruta & så.Dt R säkRt Dt som gjort att Dt tagit lNgre tid att läka d1na gång1. (24 mar 2022, intervju med Fotbollskanalen)

---

Liknande ordspråk:

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Jag kände lite press att försvara guldet men förra året var det ändå första gången jag tog medalj på den distansen så förväntningarna kanske inte var enormt höga. (31 aug 2023, efter att ha vunnit short-track under VM i Vejen, Danmark.)

Ett säkert tecken på att man inte längre är helt ung, är att nästan alla människor man träffar för första gången påminner om någon annan.

När jag gjorde Vasaloppet första gången svarade jag direkt att jag aldrig kommer sluta åka skidor. Det här var en helt annan sorts smärta, så just nu vet jag faktiskt inte. Att ha det här i så många timmar var tortyr, jag var så himla glad att komma i mål ändå. (17 jun 2017, efter han avslutat Vätternrundan)

När är bästa gången på kokain? Första gången. Och det är lika med att spela på stora arenor. Första gången blir man bara ”kuwahhhh”. Men efter det jagar man bara känslan från första gången. Vi har gjort det.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!