Martina Voss-Tecklenburg

Hon kommer att vara med i truppen. Det är inte farligt för henne att spela. Hennes tå är bruten och den kommer att fortsätta vara bruten. Allting handlar om hennes viljestyrka. Men hon kommer att spela, eftersom hon är kapabel att spela. Om hon inte hade varit det hade hon inte spelat. (28 jun 2019, presskonferens dagen före kvartsfinalen mot Sverige) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i truppen. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) farligt för (=ty, förut, stäv) henne att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Hennes tå är (=befinner sig, vara) bruten (=trasig, av) och (=et, samt) den kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bruten. (=trasig, av) Allting (=alltsamman, allt) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) hennes viljestyrka. Men (=ändock, skada) hon kommer att spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) eftersom (=därför att) hon är (=befinner sig, vara) kapabel (=kunnig) att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Om (=runt, ifall, försåvitt) hon inte (=ej, icke) hade varit det hade hon inte (=ej, icke) spelat.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon kokomommomeror atottot vovarora momedod i totrorupoppopenon. Dodetot äror inontote fofarorloligogtot foföror hohenonnone atottot sospopelola. Hohenonnonesos totå äror bobrorutotenon ocochoh dodenon kokomommomeror atottot foforortotsosätottota vovarora bobrorutotenon. Alolloltotinongog hohanondodlolaror omom hohenonnonesos voviloljojesostotyrorkoka. Momenon hohonon kokomommomeror atottot sospopelola, efoftoterorsosomom hohonon äror kokapopabobelol atottot sospopelola. Omom hohonon inontote hohadode vovaroritot dodetot hohadode hohonon inontote sospopelolatot. (28 jun 2019, presskonferens dagen före kvartsfinalen mot Sverige)

Baklänges:  Taleps etni noh edah ted tirav edah etni noh mO .aleps tta lebapak rä noh mosretfe ,aleps tta remmok noh neM .akrytsejliv senneh mo raldnah gnitllA .neturb arav attästrof tta remmok ned hco neturb rä åt senneH .aleps tta enneh röf tgilraf etni rä teD .neppurt i dem arav tta remmok noH. (28 jun 2019, presskonferens dagen före kvartsfinalen mot Sverige)

SMS-svenska:

hon kommR att vara med i trupp1.Dt R inT farligt för h1ne att spLa.h1nS tå R brut1 & d1 kommR att fortsätta vara brut1.allting handlar om h1nS viljStyrka.m1 hon kommR att spLa,FtRsom hon R kapaBl att spLa.om hon inT haD varit Dt haD hon inT spLat. (28 jun 2019, presskonferens dagen före kvartsfinalen mot Sverige)

---

Liknande ordspråk:

I april 2019 fick vi ett mejl av Premier League där de bad oss att respektera vinteruppehållet och inte organisera några träningsmatcher eller tävlingsmatcher. Jag berättade för laget redan för två veckor sedan att vi kommer ha uppehåll och vi kommer inte vara tillgängliga. Så det innebär att vi inte kommer spela. Det kommer bli ungdomarna som får spela den matchen, för de kan inte behandla oss som att ingen bryr sig. Jag vet att det inte kommer vara populärt, men det är så jag ser det. Vi kommer respektera vinteruppehållet. Vi kommer inte spela och jag kommer inte heller vara där. (27 jan 2020, när Jürgen Klopp berättar till nyhetsbyrån AP om beslutet att skicka ungdomslaget till FA-cupmötet mot Shrewsbury.)

Om det inte hade varit Roland Garros skulle jag troligen inte ha riskerat att spela de första omgångarna heller. Den (handleden) är inte bruten men om jag skulle ha fortsatt spela skulle jag bryta den inom några dagar. (27 maj 2016, efter att han hoppat av Franska öppna på grund av en handledsskada)

Nyckeln kommer att vara att boxa ut och ta returer. Spela hårt och aldrig ge upp. Nu kommer ”de ha lite storlek på oss som ett lag”, eftersom jag inte kommer spela, men vi kan använda det till vår fördel. (15 mar 2017, efter att ha sträckt baksida lår och inte kunna spela i kvartsfinalen mot USK Prag.)

Jag mår sådär. Det var tufft att inte vara med. Jag åkte på en smäll på träningen i morse och vi har gjort magnetkameraundersökning nu under kvällen. Vi får svar på den imorgon. Men det känns inte riktigt bra. Det gör ont att inte få spela. Man har längtat efter det här hemmamästerskapet och det kommer förmodligen vara det enda jag kommer få spela. Det är inte så kul att inte få den möjligheten. (14 jan 2020, efter segermatchen mot Polen och efter att ha ådragit sig en knäskada.)

Hennes huvudsakliga uppgift kommer vara att ta kommandot över returtagningen. Det är ett område som vi vill förbättra. Hon kommer kunna spela både som forward och på position fem. Jag hoppas att hennes erfarenhet och atletism kommer göra att vi kommer bli tryggare och mer flexibla i vårt spel. (28 dec 2016, i samband med presentationen av nyförvärvet Mariesa Greene inför toppmötet mot Luleå.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!