Zinedine Zidane

Jag lämnar eftersom jag känner att klubben inte längre har förtroende för mig. (31 maj 2021, Öppet brev publicerat i spanska tidningen AS) Real Madrid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag lämnar eftersom (=därför att) jag känner att klubben inte (=ej, icke) längre har förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog lolämomnonaror efoftoterorsosomom jojagog kokänonnoneror atottot koklolubobbobenon inontote lolänongogrore hoharor foförortotroroenondode foföror momigog. (31 maj 2021, Öppet brev publicerat i spanska tidningen AS)

Baklänges:  Gim röf edneortröf rah ergnäl etni nebbulk tta rennäk gaj mosretfe ranmäl gaJ. (31 maj 2021, Öppet brev publicerat i spanska tidningen AS)

SMS-svenska:

jag lämnar FtRsom jag kNnR att klubb1 inT lNgre har förtro1D för mig. (31 maj 2021, Öppet brev publicerat i spanska tidningen AS)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte förtroende efter sättet hon uttryckt sig på och när styrelsen inte hade förtroende längre, så valde hon att avgå. Ulla har gjort väldigt mycket gott men dessa uttalanden har gjort att vi inte känner något förtroende och det förstår hon. (14 feb 2019, kommentar till SVT Sport) Stefan Persson (1900-) Simning

Jag känner att klubben inte har något som helst förtroende för Magnus Pehrsson. (14 maj 2018, i en artikel om Malmö FF:s sparkning av tränaren Magnus Pehrsson.)

Det är med sorg som jag lämnar klubben men jag är även otroligt glad och stolt över att fått jobba med dessa fantastiska spelare samt alla runtom klubben. Tyvärr så har inte våra prestationer på planen återspeglat resultaten och därför är jag och klubben överens om att gå skilda vägar. (25 maj 2018, när det meddelades att han lämnar klubben.)

Styrelsens slutsats är att några högre befattningshavare inte längre har styrelsens förtroende. Därför har de meddelats att deras anställningar kommer att avslutats och att de lämnar sina poster med omedelbar verkan. (29 nov 2013, pressmeddelande)

När jag inte skriver känner jag mig som en brottsling hela tiden. Egentligen tror jag att det förmodligen är en omodern fras, eftersom jag inte tror att brottslingar känner sig som brottslingar längre. Jag känner mig som brottslingar brukade känna när de kände skuld.  All the time I'm not writing I feel like a criminal. Actually, I suppose that's probably an outmoded phrase, because I don't think criminals feel like criminals anymore. I feel like criminals used to feel when they felt guilty. Fran Lebowitz (1950-) Författande

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!