Daniel Nannskog

Man hade stora förhoppningar på att det skulle vara något revolutionerande men man klarade inte att skapa det han ville. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln) Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) hade stora förhoppningar på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) något revolutionerande men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) klarade inte (=ej, icke) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) det han ville.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon hohadode sostotorora foförorhohopoppopnoninongogaror popå atottot dodetot soskokulollole vovarora nonågogotot rorevovololutotiononeroranondode momenon momanon koklolaroradode inontote atottot soskokapopa dodetot hohanon vovilollole. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln)

Baklänges:  Elliv nah ted apaks tta etni edaralk nam nem ednarenoitulover togån arav elluks ted tta åp ragninppohröf arots edah naM. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

man haD stora förhoppningar på att Dt sQlle vara något revolu10nRanD m1 man klaraD inT att skapa Dt han ville. (12 okt 2016, i nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade goda förhoppningar om att Victor skulle bli frisk, trodde vi att det skulle vara kört hade vi nog kallat in någon. Men händer något kommer Filip (Helander) att kliva in. Vi har även andra som tränat som mittback i veckan. Det har inte varit högaktuellt att plocka in någon. (19 nov 2018, på dagens presskonferens)

Jag hade jättestora förhoppningar på Kulusevski och Isak, och det tror jag hela svenska folket hade. De hade kanske inte ett understöd de kanske hade velat ha, men samtidigt hade man förväntat sig att de skulle kunna skapa mer och ställa till med mer oreda än vad de gjorde. (30 jun 2021, efter Sveriges förlust mot Ukraina i Fotbolls-EM.)

Men det är svårt att säga annat än att en jobbpakt på central nivå nu tycks vara utesluten. Det är naturligtvis ett misslyckande för regeringen, som satt stora förhoppningar till att det skulle skapa 30.000 nya jobb. (30 jan 2013, när hon kommenterar regeringens misslyckande med jobbpakten)

Jag hade stora förhoppningar att han skulle kunna vidareförädla det Gustafsson hade byggt upp sedan tidigare, men det har han inte gjort. (11 jul 2022, efter att Rikard Norling sparkats från IFK Norrköping.)

Jag nuddade 4,60 på uppvägen och trodde att jag skulle ta 4,75 så jag är besviken att jag inte tog det, eller jag kanske inte ska vara besviken över att jag inte klarade något jag aldrig klarat. Men jag hade sett fram emot att klara 4,75 och försöka på 4,80. (20 jul 2018, efter sin insats i Monaco, när hon misslyckades med att förbättra sitt eget rekord.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!