Anders Palmér

Många var landslagsspelare hos oss också. Vi hade Björn Nilsson, som blev proffs i Schweiz. Hasse Borg som var stor i Malmö då, och som senare blev sportchef. Ingemar Erlandsson hade 70-80 landskamper. Det var meriterade spelare på banan. Vi kände varandra rätt bra, i båda lagen. Det var alltid stormatch när de här två lagen möttes på den tiden. Det var lite extra. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg) Svenska Cupen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) var (=varje, varenda, vart) landslagsspelare hos oss också. (=även, likaså) Vi hade Björn (=nalle) Nilsson, som (=såsom) blev proffs (=yrkesfolk, professionell) i Schweiz. Hasse Borg (=fort) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) i Malmö då, (=emedan, förr) och (=et, samt) som (=såsom) senare blev sportchef. Ingemar Erlandsson hade 70-80 landskamper. Det var (=varje, varenda, vart) meriterade spelare (=lirare) på (=ettrig, kungen, villig) banan. (=gul böjd frukt, guleböj) Vi kände varandra rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i båda (=bägge) lagen. Det var (=varje, varenda, vart) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) stormatch när de (=dom) här två (=tvenne, par) lagen möttes på (=ettrig, kungen, villig) den tiden. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) extra. (=tillägg)

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga vovaror lolanondodsoslolagogsossospopelolarore hohosos osossos ocockoksoså. Vovi hohadode Bobjojörornon Nonilolsossosonon, sosomom boblolevov poprorofoffofsos i Soscochohwoweizoz. Hohasossose Bobororgog sosomom vovaror sostotoror i Momalolmomö dodå, ocochoh sosomom sosenonarore boblolevov sospoporortotcochohefof. Inongogemomaror Erorlolanondodsossosonon hohadode 70-80 lolanondodsoskokamompoperor. Dodetot vovaror momeroritoteroradode sospopelolarore popå bobanonanon. Vovi kokänondode vovaroranondodrora rorätottot bobrora, i bobådoda lolagogenon. Dodetot vovaror alolloltotidod sostotorormomatotcochoh nonäror dode hohäror totvovå lolagogenon momötottotesos popå dodenon totidodenon. Dodetot vovaror lolitote exoxtotrora. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg)

Baklänges:  Artxe etil rav teD .nedit ned åp settöm negal åvt räh ed rän hctamrots ditlla rav teD .negal adåb i ,arb ttär ardnarav ednäk iV .nanab åp eraleps edaretirem rav teD .repmaksdnal 08-07 edah nossdnalrE ramegnI .fehctrops velb eranes mos hco ,åd ömlaM i rots rav mos groB essaH .ziewhcS i sfforp velb mos ,nossliN nröjB edah iV .åskco sso soh eralepssgalsdnal rav agnåM. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg)

SMS-svenska:

många var landslagsspLare hos oss ocxå.vi haD björn nilsson,som blev proffs i schViz.hasC borg som var stor i malmö då,& som s1are blev sportchF.inGmar Rlandsson haD 70-80 landskamPr.Dt var mRitRaD spLare på banan.vi kND varandra rätt bra,i båda lag1.Dt var alltid stormatch nR D hR 2 lag1 möttS på d1 tid1.Dt var liT Xtra. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg)

---

Liknande ordspråk:

Det är många fall av corona i båda lagen. Nässjö hade elva spelare som blev sjuka i fredags och nu har det tillkommit ytterligare sjukdomsfall, och det är fler i Umeå nu också. (20 okt 2020, i artikeln där han förklarar varför matcherna skjuts upp)

Det var häftigt, jag tror många hade lite gåshud under uppvärmningen och när matchen började. Mycket känslor, säkert lite nervositet också som man får hantera på rätt sätt. Men båda lagen var väldigt taggade och det såg man där ute. (9 okt 2021, efter matchen mot Malmö)

IFK Göteborg hade ett jättebra lag. Roland Nilsson, Johnny Ekström, Stig Fredriksson, Michael Andersson och Glenn Hysén. De var landslagsspelare nästan allihop. Vi hade också många bra spelare. En minnesvärd match och när man fick avgöra den dessutom så blir det lite speciellt. Det var en styrkemätning. (13 maj 2015, 1986 års cupfinal mellan Malmö FF och IFK Göteborg)

Med tanke på att finalspelet blev inställt i fjol tror jag att lagen är lite extra taggade på att nå hela vägen i år. Finalmatcherna brukar bjuda på både stor dramatik och många mål, så jag ser verkligen fram emot att kommentera matcherna. (26 jan 2021, under en nyhetsartikel om att SVT sänder innebandyns SM-finaler 2021)

Båda lagen har ju några spelare borta men när vi möter USA så känns det aldrig som en träningsmatch båda lagen vill vinna lika mycket och det kommer nog synas imorgon också. (6 nov 2019, när hon talar om träningsmatchen mot USA)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!