Ola Toivonen

Jag känner att det är dags nu. Motivationen finns, men kroppen hänger inte riktigt med. Jag fick en allvarlig skada, kämpade mig igenom den och hade inte jättehöga förväntningar, men det gick nästan bättre än önskat när jag kom tillbaka. Sedan hade man en förhoppning att det skulle fortsätta under hösten, men resultaten och speltiden har varit för dåliga från både laget och mig. (19 okt 2022, när han kommenterade sin avslutning på karriären efter säsongen 2023.) Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner att det är (=befinner sig, vara) dags nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Motivationen finns, men (=ändock, skada) kroppen hänger inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) med. (=tillsammans) Jag fick en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) skada, (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) kämpade mig igenom (=genom, via) den och (=et, samt) hade inte (=ej, icke) jättehöga förväntningar, men (=ändock, skada) det gick nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) bättre än önskat när jag kom tillbaka. (=åter) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) hade man (=idiot, kille, karl) en (=någon) förhoppning (=hopp) att det skulle fortsätta (=fortgå, gå vidare) under (=nedanför, mirakel) hösten, men (=ändock, skada) resultaten och (=et, samt) speltiden har varit för (=ty, förut, stäv) dåliga från (=av) både laget och (=et, samt) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänonnoneror atottot dodetot äror dodagogsos nonu. Momototivovatotiononenon fofinonnonsos, momenon kokroropoppopenon hohänongogeror inontote rorikoktotigogtot momedod. Jojagog foficockok enon alollolvovarorloligog soskokadoda, kokämompopadode momigog igogenonomom dodenon ocochoh hohadode inontote jojätottotehohögoga foförorvovänontotnoninongogaror, momenon dodetot gogicockok nonäsostotanon bobätottotrore änon önonsoskokatot nonäror jojagog kokomom totilollolbobakoka. Sosedodanon hohadode momanon enon foförorhohopoppopnoninongog atottot dodetot soskokulollole foforortotsosätottota unondoderor hohösostotenon, momenon roresosuloltotatotenon ocochoh sospopeloltotidodenon hoharor vovaroritot foföror dodåloligoga fofrorånon bobådode lolagogetot ocochoh momigog. (19 okt 2022, när han kommenterade sin avslutning på karriären efter säsongen 2023.)

Baklänges:  Gim hco tegal edåb nårf agilåd röf tirav rah neditleps hco netatluser nem ,netsöh rednu attästrof elluks ted tta gninppohröf ne nam edah nadeS .akabllit mok gaj rän taksnö nä erttäb natsän kcig ted nem ,ragnintnävröf agöhettäj etni edah hco ned monegi gim edapmäk ,adaks gilravlla ne kcif gaJ .dem tgitkir etni regnäh neppork nem ,snnif nenoitavitoM .un sgad rä ted tta rennäk gaJ. (19 okt 2022, när han kommenterade sin avslutning på karriären efter säsongen 2023.)

SMS-svenska:

jag kNnR att Dt R dags nu.motiva10n1 finns,m1 kropp1 hNGr inT riktigt med.jag fick 1 allvarlig skada,kämpaD mig ig1om d1 & haD inT jätThöga förvNtningar,m1 Dt gick nästan bät3 N önskat nR jag kom tillbaka.Cdan haD man 1 förhoppning att Dt sQlle fortsätta unDr höst1,m1 rSultat1 & spLtid1 har varit för dåliga från båD laGt & mig. (19 okt 2022, när han kommenterade sin avslutning på karriären efter säsongen 2023.)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner väl att det är dags. Jag har haft tankar på att sluta efter den här (utomhus-) säsongen, men det blev inte riktigt som jag hade hoppats, och jag känner att det hade varit roligt att få ute lite mer. Förhoppningsvis kommer det att funka, att kroppen håller för en inomhussäsong. Formen kan definitivt komma tillbaka så att jag kan hoppa bra inomhus, men det räcker sen. (29 aug 2016, när hon pratade om att avsluta karriären efter inomhussäsongen)

Det har varit ett svårt beslut. Jag hade kunnat chansa och operera efter OS, men då hade jag också vetat att jag skulle vara borta från klubblaget nästan hela hösten. Nu finns chansen att jag är tillbaka igen när ligaspelet startar till hösten. (24 maj 2021, efter att det blev klart att han måste operera och därmed missa OS)

Jag är inte riktigt där jag vill vara, och jag är inte mitt gamla jag än liksom, så några jättehöga förhoppningar hade jag väl inte ändå. Men sedan är det klart att jag vill ju göra framsteg hela tiden, och det hade väl varit kul om man hade kunnat gå in i åtminstone topp 30 här i dag. (4 dec 2021, efter 15 kilometer fritt i Lillehammer)

Jag hade ingen jättefart i början, och hade inte bra grejer under fötterna. Klistervallan sög tag i snön och det gick tungt. Jag kommunicerade med vallarna inför sista skidbytet och då fick jag riktigt bra skidor, och allt kändes jättebra. Jag var pigg och hade önskat på tre mil till, jag hade hoppats på mer än en sjundeplats i dag. (24 feb 2018, efter herrarnas femmil)

När det var dags för mig att åka hem fick jag ett A4-papper. Där stod det att jag hade blivit drabbad av en sfinkterruptur. Sedan stod det ett antal saker som jag skulle tänka på. Jag förstod inte riktigt vad det innebar. Det kände som ingen i vården riktigt ville berätta vad som hade hänt. (31 aug 2015, efter förlossningen 2009)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!