Anthony Elanga

Det är fint att få beröm från en spelare som honom. Jag känner Emil utanför planen också så det är väldigt fint att höra att han säger så, men just nu är jag fokuserad och vill visa vad jag kan göra. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om Emil Forsbergs önskan att värva honom till RB Leipzig.) Herrfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att få (=lite, ringa, erhålla) beröm (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) från (=av) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) honom. Jag känner Emil utanför planen också (=även, likaså) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att höra att han säger så, (=odla, plantera) men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag fokuserad och (=et, samt) vill visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofinontot atottot fofå boberorömom fofrorånon enon sospopelolarore sosomom hohononomom. Jojagog kokänonnoneror Emomilol utotanonfoföror poplolanonenon ocockoksoså soså dodetot äror voväloldodigogtot fofinontot atottot hohörora atottot hohanon sosägogeror soså, momenon jojusostot nonu äror jojagog fofokokusoseroradod ocochoh vovilollol vovisosa vovadod jojagog kokanon gogörora. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om Emil Forsbergs önskan att värva honom till RB Leipzig.)

Baklänges:  Arög nak gaj dav asiv lliv hco daresukof gaj rä un tsuj nem ,ås regäs nah tta aröh tta tnif tgidläv rä ted ås åskco nenalp röfnatu limE rennäk gaJ .monoh mos eraleps ne nårf möreb åf tta tnif rä teD. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om Emil Forsbergs önskan att värva honom till RB Leipzig.)

SMS-svenska:

Dt R fint att få Bröm från 1 spLare som honom.jag kNnR Mil utanför plan1 ocxå så Dt R väldigt fint att höra att han säGr så,m1 just nu R jag foQCrad & vill visa vad jag kan göra. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om Emil Forsbergs önskan att värva honom till RB Leipzig.)

---

Liknande ordspråk:

Utanför planen har han vunnit varje år, hela säsongen och kommer också att göra det i framtiden. Han kan få sin personliga Champions League utanför planen. Det är fint, låt honom njuta av det. Det ger jag honom gärna. (8 jun 2025, efter Mourinhos kritik av Barcelonas domarmannaskap efter Real Madrids 0-2-förlust mot rivalerna i Champions League-semifinalen 2011.)

Uden for banen har han vundet hvert eneste år, hele sæsonen og vil også gøre det i fremtiden. Han kan få sin personlige Champions League uden for banen. Det er fint, lad ham nyde det. Det giver jeg ham gerne. (8 jun 2025, efter Mourinho-kritik af Barcelonas dommertække efter Real Madrids 0-2-nederlag til rivalerne i Champions League-semifinalen i 2011.)

Hon är ju från Bording. Vi är inte så lätta att imponera i Ikast och i Bording. 'Fint' betyder också 'väldigt fint' på jysk. Hon vet ju hur fint det målet är. Det är jag helt säker på. (7 jun 2025, efter matchen)

Hun er jo fra Bording. Vi er ikke så lette at imponere i Ikast og i Bording. 'Fint' betyder også 'rigtig flot' på jysk. Hun ved godt, hvor flot det mål det er. Det er jeg helt sikker på. (7 jun 2025, efter kampen)

Jag vill inleda med att tacka alla människor i Umeå BSKT och på sjukhuset. Ni gjorde ett väldigt fint och bra jobb. Det har varit en lång natt för Phil och Kamau och jag vill också tacka för fint stöd från i princip hela basketsverige. (10 feb 2021, efter att spelarna kolliderade under gårdagens basketligamatch mellan Umeå och Norrköping)

Det var fint och jag har inga problem med att springa runt och visa känslor inför publik men är det i andra sammanhang blir jag lite blyg så det var lite obekvämt att stå där mitt på planen och titta på men ändå väldigt fint. (6 mar 2025, efter hyllningen för sitt rekord i antal landskamper under matchen mot Rumänien.)

Givetvis är det en jämförelse man kan göra, men de är ganska olika som spelare. Elias har varit en supertalang sedan han var väldigt ung och draftades som nummer fem, medan Emil gick som 117:e. Sedan är Emil med sina 18 mål redan topp tio genom tiderna i SHL för en junior och det är ganska fint sällskap där. (6 feb 2019, när han talade om Emil Bemströms och Elias Petterssons karriärer.)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!