Niclas Carlnén

Det är inte bra för något. Varken att bengaler flyger i luften på det viset som de gjorde eller den situationen som uppstår när vi vill ha trygga och säkra arrangemang. Det här är precis motsatsen till det, så jag skulle vilja säga att det är riktigt, riktigt, riktigt dåligt. (27 okt 2021, i samband med tumult på läktaren efter matchen mellan Malmö och AIK.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) något. Varken att bengaler flyger i luften på (=ettrig, kungen, villig) det viset som (=såsom) de (=dom) gjorde eller (=alternativt) den situationen som (=såsom) uppstår när vi vill ha (=äga) trygga (=försäkra, säkerställa) och (=et, samt) säkra (=befästa, trygg, garantera) arrangemang. (=uppställning) Det här är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) motsatsen till (=åt, mot) det, så (=odla, plantera) jag skulle vilja säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote bobrora foföror nonågogotot. Vovarorkokenon atottot bobenongogaloleror foflolygogeror i lolufoftotenon popå dodetot vovisosetot sosomom dode gogjojorordode elolloleror dodenon sositotuatotiononenon sosomom upoppopsostotåror nonäror vovi vovilollol hoha totrorygoggoga ocochoh sosäkokrora arorroranongogemomanongog. Dodetot hohäror äror poprorecocisos momototsosatotsosenon totilollol dodetot, soså jojagog soskokulollole voviloljoja sosägoga atottot dodetot äror rorikoktotigogtot, rorikoktotigogtot, rorikoktotigogtot dodåloligogtot. (27 okt 2021, i samband med tumult på läktaren efter matchen mellan Malmö och AIK.)

Baklänges:  Tgilåd tgitkir ,tgitkir ,tgitkir rä ted tta agäs ajliv elluks gaj ås ,ted llit nestastom sicerp rä räh teD .gnamegnarra arkäs hco aggyrt ah lliv iv rän råtsppu mos nenoitautis ned relle edrojg ed mos tesiv ted åp netful i regylf relagneb tta nekraV .togån röf arb etni rä teD. (27 okt 2021, i samband med tumult på läktaren efter matchen mellan Malmö och AIK.)

SMS-svenska:

Dt R inT bra för något.vark1 att b1galR flyGr i luft1 på Dt viCt som D gjorD LR d1 situa10n1 som uppstår nR vi vill ha trygga & säkra arranGmang.Dt hR R precis motsats1 till Dt,så jag sQlle vilja säga att Dt R riktigt,riktigt,riktigt dåligt. (27 okt 2021, i samband med tumult på läktaren efter matchen mellan Malmö och AIK.)

---

Liknande ordspråk:

Det värsta resultatet skulle vara om vi gjorde "leverpastej". Det må antingen gå riktigt bra eller riktigt dåligt. Det är precis som med fotbollsklubbar. Man ska följa de stora klubbarna eller de små. Det är där det är roligt. Och likaså ska det gå oss antingen riktigt bra eller helt i helvete. (8 jun 2025, deras spel 'What the Golf?')

Det værste resultat ville være, hvis vi lavede 'leverpostej'. Det skal enten gå rigtig godt eller rigtig skidt. Det er lige som med fodboldhold. Man skal følge de store klubber eller de små. Det er dér, det er sjovt. Og ligeledes skal det gå os enten rigtig godt eller helt ad helvede til. (8 jun 2025, om deres spil 'What the Golf?')

Det försvarsspelet vi ser här, jag skulle vilja säga att det är riktigt, riktigt dåligt. (11 apr 2025, efter matchen den 9 april 2024)

Det finns inga ord. Det här är bland det sämsta jag sett. Jag skäms fan över att stå i båset. Riktigt dåligt inför en fullsatt hall att bete oss som vi gör. Det är pinsamt. Det är ingen (spelare) som vill vara där, ingen som vill ta en närkamp eller åka skridskor. Nej, det är riktigt, riktigt jävla dåligt och jag vill be om ursäkt till alla som har sitt hjärta i Leksand. (16 nov 2019, inför den andra perioden till C More.)

Riktigt dåligt, skulle jag säga. Vi kom inte ut som vi skulle, vi skulle komma ut och verkligen ta tag i den här matchen men de fick ett tidigt mål och sen 2–0 ganska tätt inpå, så riktigt dåligt. (28 jan 2023, efter en spelad period under matchen mellan HV71 och Luleå i SHL den 28 januari 2023, där HV71 ledde med 0-2.)

Att återstarta inflation och få räntegraderna upp igen skulle vara ett riktigt riktigt dåligt signal, och det är något som man precis måste komma ihåg. (8 jun 2025, under en artikel om Maersk's vinst på 45 miljarder kronor år 2024.)

At genstarte inflation og få renterne op igen vil være et rigtig rigtig dårligt signal, og det er noget, som man lige skal huske. (8 jun 2025, under en artikel om Mærsks overskud på 45 milliarder kroner i 2024.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!