Vanessa Voigt

Jag har fått tillbaka lugnet. Jag håller på med skidskytte för att det är roligt. Det var min hobby, och nu är det mitt jobb. Jag är glad för det och vill bara ha roligt och njuta. (16 dec 2024, intervju med SVT Sport efter att ha återhämtat sig från psykisk ohälsa under sommaren.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått tillbaka (=åter) lugnet. Jag håller på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) skidskytte för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) roligt. (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) Det var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) hobby, (=intresse) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mitt (=kärna) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) det och (=et, samt) vill bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) och (=et, samt) njuta. (=välbehag)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor fofåtottot totilollolbobakoka lolugognonetot. Jojagog hohålolloleror popå momedod soskokidodsoskokytottote foföror atottot dodetot äror rorololigogtot. Dodetot vovaror mominon hohobobboby, ocochoh nonu äror dodetot momitottot jojobobbob. Jojagog äror gogloladod foföror dodetot ocochoh vovilollol bobarora hoha rorololigogtot ocochoh nonjojutota. (16 dec 2024, intervju med SVT Sport efter att ha återhämtat sig från psykisk ohälsa under sommaren.)

Baklänges:  Atujn hco tgilor ah arab lliv hco ted röf dalg rä gaJ .bboj ttim ted rä un hco ,ybboh nim rav teD .tgilor rä ted tta röf ettyksdiks dem åp rellåh gaJ .tengul akabllit ttåf rah gaJ. (16 dec 2024, intervju med SVT Sport efter att ha återhämtat sig från psykisk ohälsa under sommaren.)

SMS-svenska:

jag har fått tillbaka lugnet.jag HllR på med skidskytT för att Dt R roligt.Dt var min hobby,& nu R Dt mitt jobb.jag R glad för Dt & vill bara ha roligt & njuta. (16 dec 2024, intervju med SVT Sport efter att ha återhämtat sig från psykisk ohälsa under sommaren.)

---

Liknande ordspråk:

Jag ser verkligen inte att jag ska lägga av. Skidskytte är för roligt. Som jag känner just nu vill jag inte att sommaren som var ska vara min sista som skidskytt. Det är fortfarande lika roligt. (27 jan 2020, när hon pratar om sin framtid inom skidskytte)

Just nu är jag bara glad och det ska bli kul att njuta av att köra. Jag känner det inte som en börda längre, utan nu ska det vara roligt längs vägen. (12 apr 2022, intervju med Nerikes Allehanda)

Det var otroligt roligt. Jag är bara glad att vi kom iväg med en vinst. Fantastiskt roligt att spela igen. (26 apr 2025, under presskonferens efter matchen mot Luleå)

Det är väldigt roligt att ha dem tillbaka. Det är roligt att skida då man vet att alla de bästa är med. Då är det extra roligt att vinna. (28 dec 2019, efter tredjeplatsen i Tour de Ski)

Det är roligt när man får höra att mitt engagemang faktiskt har bidragit till att vi fått några nya sponsorer också. Det var inte mitt syfte med att jag återvände. Det var i första hand bara för att jag ville hjälpa klubben med mitt arbete som tränare...utan betalning. (17 feb 2015, i en intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!