Markus Larsson

Tre timmar och tjugo minuter är alldeles för långt, förstås. (18 maj 2024, i en recension av Taylor Swifts konsert under The Eras Tour.) Konsert

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tre timmar och (=et, samt) tjugo minuter är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) långt, (=fjärran) förstås.

---

Översatt till rövarspråket:  Totrore totimommomaror ocochoh totjojugogo mominonutoteror äror alolloldodelolesos foföror lolånongogtot, foförorsostotåsos. (18 maj 2024, i en recension av Taylor Swifts konsert under The Eras Tour.)

Baklänges:  Såtsröf ,tgnål röf seledlla rä retunim ogujt hco rammit erT. (18 maj 2024, i en recension av Taylor Swifts konsert under The Eras Tour.)

SMS-svenska:

3 timmar & tjugo minutR R allDlS för långt,förstås. (18 maj 2024, i en recension av Taylor Swifts konsert under The Eras Tour.)

---

Liknande ordspråk:

För långt, alldeles för långt... I de två första matcherna känns det som vi spelat i två timmar och när jag tittar upp på resultattavlan är det bara fyra minuter kvar av första kvarten.

Too long, way too long, ... In the first two games, it feels like we've been playing two hours and I look up at the scoreboard and there's four minutes left in the first quarter.

Jag tror inte kroppstemperaturen är så låg. Jag skakar lite, men det går helt fint. Turen tog tre timmar och tjugo minuter. Jag var osäker på ruttvalet innan starten, men ringde till Röda Korset som bistår mig på vattnet. De tyckte att det var klokt att simma långt östsidan av Mjøsa, och det visade sig stämma. (1 jul 2013, efter första etappen av simningen längs Mjøsa.)

Jeg tror ikke kroppstemperaturen er så lav. Jeg skjelver litt, men det går helt fint. Turen gikk på tre timer og tjue minutter. Jeg var usikker på rutevalget før start, men ringte til Røde Kors som bistår meg på vannet. De mente at det var lurt å svømme langt østsiden av Mjøsa, og det viste seg å stemme. (1 jul 2013, etter førsteetappen av svømmingen langs Mjøsa.)

Ja jag stod och väntade i tre timmar och tjugo minuter. Det var väldigt länge. (19 nov 2013, efter olyckan)

Ja jeg stod og venta i tre timer og tyve minutter. Det var veldig lenge. (19 nov 2013, etter uhellet)

Jag använder tjugo minuter mindre till och från jobbet, och sparar därmed tjugo minuter på att slippa sitta i kö samtidigt som jag får dagens rekommenderade motion. (15 jan 2014, när han pratar om el-cykeln till jobbet.)

Jeg bruker tjue minutter mindre til og fra jobben, og sparer dermed tjue minutter på å slippe å sitte i kø samtidig som jeg får dagens anbefalte trim. (15 jan 2014, når han snakker om el-sykkelen til jobb.)

Det var en tuff match. De två första seten varade i två timmar och tjugo minuter. Jag kände det i benen. (11 aug 2022, efter att han vann mot Roberto Bautista Agut i kvartsfinalen i Montreal)

Det var en tøff kamp. De to første settene varte 2 timer og 20 minutter. Jeg kjente det i beina. (11 aug 2022, etter at han vant mot Roberto Bautista Agut i kvartfinalen i Montreal)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!