Ai Weiwei

Jag har blivit fängslad, falskt anklagad och slagen. Flera av mina vänner sitter fortfarande fängslade. Så för mig innebär Kina förbud. Det är inte möjligt för mig att återvända. (13 mar 2019, under ett samtal om sin nya bok "Konst och människa" med poeten Yang Lian) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har blivit fängslad, falskt anklagad och (=et, samt) slagen. (=besegrad, överträffad) Flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) mina vänner sitter fortfarande (=ännu) fängslade. Så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) mig innebär Kina förbud. (=bann) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) möjligt för (=ty, förut, stäv) mig att återvända. (=återkomst, återkomma)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor boblolivovitot fofänongogsosloladod, fofalolsoskoktot anonkoklolagogadod ocochoh soslolagogenon. Foflolerora avov mominona vovänonnoneror sositottoteror foforortotfofaroranondode fofänongogsosloladode. Soså foföror momigog inonnonebobäror Kokinona foförorbobudod. Dodetot äror inontote momöjojloligogtot foföror momigog atottot åtoterorvovänondoda. (13 mar 2019, under ett samtal om sin nya bok "Konst och människa" med poeten Yang Lian)

Baklänges:  Adnävretå tta gim röf tgiljöm etni rä teD .dubröf aniK räbenni gim röf åS .edalsgnäf ednaraftrof rettis rennäv anim va arelF .negals hco dagalkna tkslaf ,dalsgnäf tivilb rah gaJ. (13 mar 2019, under ett samtal om sin nya bok "Konst och människa" med poeten Yang Lian)

SMS-svenska:

jag har blivit fNgslad,falskt anklagad & slag1.flRa av mina vNnR sittR fortfaranD fNgslaD.så för mig innebR kina förbud.Dt R inT möjligt för mig att åtRvNda. (13 mar 2019, under ett samtal om sin nya bok "Konst och människa" med poeten Yang Lian)

---

Liknande ordspråk:

Bland annat för att den livstidsdömde iraniern Hamid Noury sitter fängslad i Sverige. Och så har vi många svenskar som sitter fängslade i Iran så som Johan Floderus och Ahmadreza Djalali. (30 maj 2024, under ett inslag i Rapport, i samband med beskrivningen av de förvärrade relationerna mellan Iran och Sverige.)

Det kan ju vara flera olika saker som påverkar hur nära vi känner oss våra vänner. Det kan handla om huruvida våra intressen fortfarande är gemensamma eller om vi har vuxit isär. Är jag fortfarande intresserad av vad mina vänner berättar och pratar om? Om jag fortfarande är det kanske jag kan fundera över hur det är med mig själv - släpper jag in mina vänner? Låter jag dem ta del av vad jag själv tänker, tycker och känner eller håller jag dem lite på armlängds avstånd? Har jag förtroende för dem? Visar jag dem förtroende? Ibland kanske vi tror att vi är öppnare och tydligare än vi faktiskt är. Kanske kan du börja med att fundera lite över vad det oftast är som händer när du plötsligt känner dig utanför. Vad är det som har föregått händelsen? Finns det något du kan göra för att få dina vänner att se och höra dig bättre? Ibland kan det också vara hjälpsamt att söka terapi för att bättre förstå sig själv och varför vissa mönster i relationer uppstår. (2 feb 2021, 2 februari 2021)

Det blev ju rejält kväst under 2017 och nio politiska ledare sitter fortfarande fängslade, så några större försök till självständighet kommer man sannolikt inte göra i dag. (15 feb 2021, i en artikel om Kataloniens självständighet)

Jag tycker det är jättetråkigt. Att veta att det finns en metod som kan göra att min värk försvinner, men att möjligheten inte finns för mig. Många av mina vänner sitter och planerar att ta huslån och här sitter jag och funderar på om jag ska ta ett lån för att göra en operation som gör att jag kan fungera som människa. (29 okt 2018, intervju med Fråga doktorn om hennes sjukdomslidande.)

Sedan är det ju ett resultat som är som det är och det kan man inte ändra på, även om det är ett negativt resultat. Det är där jag blir upprörd. Jag har aldrig någonsin blivit anklagad för de har sakerna under alla mina år inom forskningen och idrotten. (2 jul 2022, SVT Sport, intervju om undersökningen av svenskt simhopp.)

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!