Anders Jensen

Hade jag vetat att folk skulle reagera såhär hade jag förstås ta bort de här delarna, men nu gjorde jag ju inte det. Vår uppgift är att göra underhållningsprogram, men om det landar i att folk blir upprörda och ledsna så har vi gått över gränsen, även om vi inte menat det. Jag hoppas verkligen att ingen tror att det är min, Sissela Kyles eller Calle Norléns ambition att kränka någon. (21 jan 2014, i ett mejl som kommenterar kritiken mot Sissela Kyle.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade jag vetat att folk (=människor) skulle reagera såhär hade jag förstås ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) de (=dom) här delarna, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gjorde jag ju inte (=ej, icke) det. Vår uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) är (=befinner sig, vara) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) underhållningsprogram, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det landar i att folk (=människor) blir upprörda och (=et, samt) ledsna så (=odla, plantera) har vi gått över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gränsen, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) menat det. Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att ingen tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) min, (=uttryck) Sissela Kyles eller (=alternativt) Calle Norléns ambition (=målsättning, strävan) att kränka (=skända, såra, förolämpa, förorätta) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohadode jojagog vovetotatot atottot fofololkok soskokulollole roreagogerora sosåhohäror hohadode jojagog foförorsostotåsos tota boborortot dode hohäror dodelolarornona, momenon nonu gogjojorordode jojagog joju inontote dodetot. Vovåror upoppopgogifoftot äror atottot gogörora unondoderorhohålollolnoninongogsospoprorogogroramom, momenon omom dodetot lolanondodaror i atottot fofololkok bobloliror upoppoprorörordoda ocochoh loledodsosnona soså hoharor vovi gogåtottot övoveror gogroränonsosenon, ävovenon omom vovi inontote momenonatot dodetot. Jojagog hohopoppopasos voverorkokloligogenon atottot inongogenon totrororor atottot dodetot äror mominon, Sosisossoselola Kokylolesos elolloleror Cocalollole Nonororlolénonsos amombobitotionon atottot kokroränonkoka nonågogonon. (21 jan 2014, i ett mejl som kommenterar kritiken mot Sissela Kyle.)

Baklänges:  Nogån aknärk tta noitibma snélroN ellaC relle selyK alessiS ,nim rä ted tta rort negni tta negilkrev sappoh gaJ .ted tanem etni iv mo nevä ,nesnärg revö ttåg iv rah ås ansdel hco adrörppu rilb klof tta i radnal ted mo nem ,margorpsgninllåhrednu arög tta rä tfigppu råV .ted etni uj gaj edrojg un nem ,anraled räh ed trob at såtsröf gaj edah rähås aregaer elluks klof tta tatev gaj edaH. (21 jan 2014, i ett mejl som kommenterar kritiken mot Sissela Kyle.)

SMS-svenska:

haD jag Vtat att folk sQlle reaGra såhR haD jag förstås ta bort D hR Dlarna,m1 nu gjorD jag ju inT Dt.vår uppgift R att göra unDrHllningsprogram,m1 om Dt landar i att folk blir upprörda & ledsna så har vi gått övR grNs1,äv1 om vi inT m1at Dt.jag hoppas vRklig1 att ing1 tror att Dt R min,sisCla kylS LR calle norléns ambi10n att krNka ngn. (21 jan 2014, i ett mejl som kommenterar kritiken mot Sissela Kyle.)

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll vad vi gått ut med eller inte, det hade varit fullt ändå. Vi är ledsna att det blivit såhär men den som tror att vi kan avblåsa något sådant ger oss för mycket creddit. (7 dec 2020, när han förklarade att inlägget inte hade spelat någon roll)

Nöjd är jag inte, då hade det varit noll som fått gå. Det är aldrig roligt att göra sig av med folk och se folk bli ledsna. (14 feb 2023, efter beslutet om uppsägningar på Kährs i Nybro.)

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Folk kände sig obekväma, när de frågade hur det hade gått. Och vi fick förklara att det inte hade gått bra, att vi inte hade med någon hem. (22 nov 2019, när Christer förlorade sitt barn)

Med tanke på var OS avgörs i år är folk helt enkelt inte bekväma med att åka dit och sätta sina familjer i risk. Om OS hade avgjorts i någon annan stad eller något annat land i år så hade folk inte varit lika motvilliga att åka. (29 jun 2016, när han pratar om varför han inte vill delta i OS-golfen)

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!