James Savage

Man måste komma ihåg att prinsessan Diana ansågs ha dödats delvis av medierna som jagade hennes bil. Eftersom de anklagades för det så blev det en stor kontrovers och medierna var delvis tvungna att dra sig tillbaka och inte gå så hårt åt kungafamiljen. (18 maj 2018, kommentar om pressens beteende efter prinsessan Dianas död.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att prinsessan Diana ansågs ha (=äga) dödats delvis (=partiell, partiellt) av (=avbruten, från, bruten) medierna som (=såsom) jagade hennes bil. (=automobil) Eftersom (=därför att) de (=dom) anklagades för (=ty, förut, stäv) det så (=odla, plantera) blev det en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kontrovers (=konflikt, stridighet, dispyt, tvist) och (=et, samt) medierna var (=varje, varenda, vart) delvis (=partiell, partiellt) tvungna att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) sig tillbaka (=åter) och (=et, samt) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) hårt åt (=till) kungafamiljen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon momåsostote kokomommoma ihohågog atottot poprorinonsosesossosanon Dodianona anonsosågogsos hoha dodödodatotsos dodelolvovisos avov momedodierornona sosomom jojagogadode hohenonnonesos bobilol. Efoftoterorsosomom dode anonkoklolagogadodesos foföror dodetot soså boblolevov dodetot enon sostotoror kokonontotrorovoverorsos ocochoh momedodierornona vovaror dodelolvovisos totvovunongognona atottot dodrora sosigog totilollolbobakoka ocochoh inontote gogå soså hohårortot åtot kokunongogafofamomiloljojenon. (18 maj 2018, kommentar om pressens beteende efter prinsessan Dianas död.)

Baklänges:  Nejlimafagnuk tå tråh ås åg etni hco akabllit gis ard tta angnuvt sivled rav anreidem hco srevortnok rots ne ted velb ås ted röf sedagalkna ed mosretfE .lib senneh edagaj mos anreidem va sivled stadöd ah sgåsna anaiD nassesnirp tta gåhi ammok etsåm naM. (18 maj 2018, kommentar om pressens beteende efter prinsessan Dianas död.)

SMS-svenska:

man måsT komma iHg att prinCssan diana ansågs ha dödats Dlvis av mediRna som jagaD h1nS bil.FtRsom D anklagaDs för Dt så blev Dt 1 stor kontrovRs & mediRna var Dlvis tvungna att dra sig tillbaka & inT gå så Hrt åt Qngafamilj1. (18 maj 2018, kommentar om pressens beteende efter prinsessan Dianas död.)

---

Liknande ordspråk:

När ett parti växer mycket så måste det ske många partibyten. Detta har delvis redan skett eftersom SD har gått framåt flera val i rad. Sedan ska man också komma ihåg att SD har varit duktiga att mobilisera från soffan (alltså väljare som inte röstat i tidigare val). (6 sep 2018, i artikeln.)

De riktade attacker som vi såg emot medierna under de första dagarna har avtagit. Framför allt mot de etablerade medierna. Men i Chile finns det också en stor sektor av alternativa medier som försöker att täcka upp det som de anser att de etablerade medierna inte gör. Och de har rapporterat att de blivit attackerade. (29 okt 2019, i ett intervju om situationen för journalister som bevakar protesterna i Chile.)

Nackdelen är att han byggt upp en profil som är tillgänglig för medierna i medgång och då finns en förväntan att det ska gälla även i motgång. Tystnaden är ett tecken på gedigna problem. Företaget anser att de inte tjänar på att vara tillgängliga för medierna. När han ställer upp nästa gång måste han ha lösningar att komma med. (21 sep 2024, om Peter Carlssons tystnad och hur det speglar Northvolts kris.)

Jag konstaterar bara att ärendet skymde mitt verksamma som försvarsminister kvä medierna. Men det ska inte tolkas som om att jag klagar över medierna. En sjöman ska inte klaga på vågorna och en folkuvald ska inte klaga på medierna. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter om hans beslut att dra sig tillbaka som försvarsminister)

Jeg konstaterer bare, at sagen skyggede for mit virke som forsvarsminister qva medierne. Men det skal ikke tolkes som om, at jeg jamrer over medierne. En sømand skal ikke brokke sig over bølgerne og en folkevalgt skal ikke brokke sig over medierne. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder om hans beslutning om at trække sig som forsvarsminister)

I grunden är det positivt att vi har koll på ekonomin, men man måste också komma ihåg varifrån överskottet kommer. Det handlar delvis om massiva stödåtgärder från staten. (25 jan 2021, nyhetsartikel om Region Dalarna)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!