Khashayar Farmanbar

Jag kan väl tycka att ska man till exempel måla på kyrkans fasad så måste väl ändå kyrkan tycka att motivet passar. Till exempel kanske inte kyrkan skulle bli så glad för ett upp och nedvänt kors på kyrkan. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) tycka (=mena, anse, åsikt) att ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) exempel måla (=avbilda, stryka, bestryka, färga, färglägga, rita) på (=ettrig, kungen, villig) kyrkans fasad (=front) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ändå (=likväl) kyrkan tycka (=mena, anse, åsikt) att motivet passar. Till (=åt, mot) exempel kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) kyrkan skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) ett upp (=opp) och (=et, samt) nedvänt kors på (=ettrig, kungen, villig) kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon vovälol totycockoka atottot soskoka momanon totilollol exoxemompopelol momålola popå kokyrorkokanonsos fofasosadod soså momåsostote vovälol änondodå kokyrorkokanon totycockoka atottot momototivovetot popasossosaror. Totilollol exoxemompopelol kokanonsoskoke inontote kokyrorkokanon soskokulollole bobloli soså gogloladod foföror etottot upoppop ocochoh nonedodvovänontot kokororsos popå kokyrorkokanon. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.)

Baklänges:  Nakryk åp srok tnävden hco ppu tte röf dalg ås ilb elluks nakryk etni eksnak lepmexe lliT .rassap tevitom tta akcyt nakryk ådnä läv etsåm ås dasaf snakryk åp alåm lepmexe llit nam aks tta akcyt läv nak gaJ. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.)

SMS-svenska:

jag kan väl tycka att ska man till XMpL måla på kyrkans fasad så måsT väl Ndå kyrkan tycka att motiVt passar.till XMpL kanske inT kyrkan sQlle bli så glad för ett upp & nedvNt kors på kyrkan. (5 sep 2019, reaktion på Nacka Kommuns riktlinjer för gatukonstfestivalen Wall Street Nacka i Kulturnyheterna.)

---

Liknande ordspråk:

Vår forskning visar att det finns en tendens att många fastnar om de känner att de får något ut av kyrkan och har några bra upplevelser där. Till exempel om ens barn använder kyrkan i samband med den lokala skolan, eller man använder kyrkan i samband med kulturella arrangemang. Det finns också några som stödjer kyrkan, för att de tror att kyrkan tar hand om de svaga i samhället. Men det betyder inte att man inte är ateist. (8 jun 2025, sagt till DR:s Detektor)

Vores forskning viser, at der er en tendens til, at mange bliver hængende, hvis de føler, at de får noget ud af kirken og har nogle gode oplevelser der. Eksempelvis hvis ens børn bruger kirken i forbindelse med den lokale skole, eller man bruger kirken i forbindelse med kulturelle arrangementer. Der er også nogle, der støtter kirken, fordi de mener, at kirken tager sig af de svage i samfundet. Men det betyder ikke, at man ikke er ateist. (8 jun 2025, sagt til DR’s Detektor)

Det kommer leda till att svenska kyrkan når ut till fler människor, som vanligtvis kanske inte går i kyrkan. (29 nov 2020, under den digitala adventsgudstjänsten i Nikolaikyrkan i Örebro)

Jag tycker det är rimligt att kyrkan ska gå före. Det här är en sådan liten andel av kyrkans intäkter. Det blir ett litet besparingsbeting, det kan vi faktiskt klara. Det viktiga i kyrkan är trovärdigheten, och trovärdighet måste få kosta ibland. (24 feb 2025, intervju om stöd för utredningens förslag)

Jag kan inte säga att problemet är varken större eller mindre i kyrkan, det vet jag inte. Men det man kan säga är ju att något som utmärker kyrkan är att det finns många förtroendefulla relationer med människor i beroendeställning, till exempel inom konfirmationsverksamheten och själavården. Och då finns det ju risk att människor går över gränsen. (24 nov 2017, intervju med SVT Nyheter Uppsala)

Kyrkan och kyrkans budskap måste man göra till sitt och mitt språk kanske inte är ditt språk. (19 sep 2024, när han talade om att vända sig till en yngre publik.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!