Benjamin Dousa

Vi var väldigt nära att hitta någon slags principavtal som skulle trappa ned handelskonflikten. Att Vita huset väljer att eskalera situationen när vi är så pass nära mållinjen tycker jag är lite förvånande. (14 jul 2025, i Bryssel under ett möte mellan EU:s handelsministrar) Bryssel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) någon (=en) slags principavtal som (=såsom) skulle trappa ned (=ner) handelskonflikten. Att Vita huset väljer att eskalera (=stiga) situationen när vi är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass nära (=tätt) mållinjen tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) förvånande. (=förbluffande, överraskande)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovaror voväloldodigogtot nonärora atottot hohitottota nonågogonon soslolagogsos poprorinoncocipopavovtotalol sosomom soskokulollole totrorapoppopa nonedod hohanondodelolsoskokononfoflolikoktotenon. Atottot Vovitota hohusosetot voväloljojeror atottot esoskokalolerora sositotuatotiononenon nonäror vovi äror soså popasossos nonärora momålollolinonjojenon totycockokeror jojagog äror lolitote foförorvovånonanondode. (14 jul 2025, i Bryssel under ett möte mellan EU:s handelsministrar)

Baklänges:  Ednanåvröf etil rä gaj rekcyt nejnillåm arän ssap ås rä iv rän nenoitautis arelakse tta rejläv tesuh atiV ttA .netkilfnokslednah den appart elluks mos latvapicnirp sgals nogån attih tta arän tgidläv rav iV. (14 jul 2025, i Bryssel under ett möte mellan EU:s handelsministrar)

SMS-svenska:

vi var väldigt nRa att hitta ngn slags principavtal som sQlle trappa ned hanDlskonflikt1.att vita huCt väljR att SkalRa situa10n1 nR vi R så pass nRa mållinj1 tyckR jag R liT förvånanD. (14 jul 2025, i Bryssel under ett möte mellan EU:s handelsministrar)

---

Liknande ordspråk:

Vi jobbar väldigt hårt med att hitta strukturer så att man kan vara i lite mer kontakt med sina nära och kära, och jag tror att vi är rätt nära att hitta en bra modell för det. (10 okt 2020, i en intervju med Helgstudion.)

Det var väldigt nära. Jag blev lite upphakad bakifrån men det var ett bra läge. Tyvärr lyckades de rädda på mållinjen. (9 apr 2024, efter att ha fått en chans att ge Sverige ledningen i den första halvleken mot Frankrike, men hennes skott blockerades nära mållinjen.)

Det finns fördelar att vara i A-laget och det är en stor dröm för mig, men det är bara att acceptera att allra mest troligt var jag nära i år. Att känna att man är så pass nära, förhoppningsvis, är väldigt motiverande. (5 maj 2025, när han inte fick plats i A-landslaget)

Om du ger en klimatmordbrännare fyra år till i Vita huset, varför skulle någon förvånas om mer av Amerika står i brand? Om du ger en klimatförnekare fyra år till i vita huset, varför skulle någon bli förvånad när mer av Amerika står under vatten? (14 sep 2020, under ett tal i Delaware den {yesterday})

Det är mycket ovanligt att jag gör det medialt, eftersom jag tycker att man i första hand ska ha en nära dialog med landstingsledningar, men i det här fallet är situationen så allvarlig att jag som sjukvårdsminister går ut och väljer att höja rösten. (1 feb 2017, sjukvårdsministern förklarade varför han gick ut med sin oro medialt)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!