Vi har sedan(=därefter, därpå, efteråt) tre år tillbaka(=åter) fått säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hejdå till(=åt, mot)ungefär(=runt, nästan, typ, cirka, ca) 20 procent av(=avbruten, från, bruten) våra medlemmar inom träindustrin.
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor sosedodanon totrore åror totilollolbobakoka fofåtottot sosägoga hohejojdodå totilollol unongogefofäror 20 poprorococenontot avov vovårora momedodlolemommomaror inonomom totroräinondodusostotrorinon. (12 aug 2025, i en nyhetsartikel)
Baklänges:
Nirtsudniärt moni rammeldem aråv va tnecorp 02 räfegnu llit ådjeh agäs ttåf akabllit rå ert nades rah iV. (12 aug 2025, i en nyhetsartikel)
SMS-svenska:
vi har Cdan 3 år tillbaka fått säga hejdå till ungFR 20 proc1t av våra medlMar inom träindustrin. (12 aug 2025, i en nyhetsartikel)