Andreas Kraul

Medan Sverige har Zlatan, som man kan förutse avgöra det hela, så har Danmark trots allt flera spelare, som man tänker, potentiellt skulle kunna vara matchavgörande. (8 jun 2025, en eftermiddag innan matchen mot Sverige på Friends Arena i Stockholm)  Mens Sverige har Zlatan, som man kan forudse afgøre det hele, så har Danmark trods alt flere spillere, som, man tænker, potentielt kunne være kampafgørende. (8 jun 2025, en eftermiddag inden kampen mod Sverige på Friends Arena i Stockholm) Sport och Idrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medan (=under tiden) Sverige har Zlatan, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förutse (=ana, spå, prediktera) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det hela, (=alltsammans, läka) så (=odla, plantera) har Danmark trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) flera (=många, ytterligare) spelare, (=lirare) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tänker, potentiellt skulle kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) matchavgörande.

---

Översatt till rövarspråket:  Momedodanon Sosvoverorigoge hoharor Zozlolatotanon, sosomom momanon kokanon foförorutotsose avovgogörora dodetot hohelola, soså hoharor Dodanonmomarorkok totrorototsos alolloltot foflolerora sospopelolarore, sosomom momanon totänonkokeror, popototenontotielolloltot soskokulollole kokunonnona vovarora momatotcochohavovgogöroranondode. (8 jun 2025, en eftermiddag innan matchen mot Sverige på Friends Arena i Stockholm)

Baklänges:  Ednarögvahctam arav annuk elluks tlleitnetop ,reknät nam mos ,eraleps arelf tlla stort kramnaD rah ås ,aleh ted arögva esturöf nak nam mos ,natalZ rah egirevS nadeM. (8 jun 2025, en eftermiddag innan matchen mot Sverige på Friends Arena i Stockholm)

SMS-svenska:

medan svRiG har zlatan,som man kan förutC avgöra Dt hLa,så har danmark trots allt flRa spLare,som man tNkR,pot110llt sQlle Qnna vara matchavgöranD. (8 jun 2025, en eftermiddag innan matchen mot Sverige på Friends Arena i Stockholm)

---

Liknande ordspråk:

Det skulle kunna bli att de andra förlitar sig för mycket på honom och att allt ska gå genom Zlatan. Men om alla spelare bidrar som nu och vågar fullt ut själva så skulle det vara den perfekta mixen med Zlatan tillbaka. (25 nov 2020, nyhetsartikel om Zlatan Ibrahimovic i landslaget)

Även om svenskarna har den obestridligt största stjärnan på planen i Zlatan, om man bedömer spelare mot spelare gentemot varandra, verkar Danmark enkelt och hållet vara starkare på flera positioner. (8 jun 2025, en eftermiddag innan matchen mot Sverige på Friends Arena i Stockholm)

Selvom svenskerne har den ubetinget største stjerne på banen i Zlatan, så hvis man bedømmer spiller for spiller overfor hinanden, virker Danmark simpelthen til at være stærkere på flere positioner. (8 jun 2025, en eftermiddag inden kampen mod Sverige på Friends Arena i Stockholm)

Svenska har Zlatan. Även om Danmark har haft ett gott grepp om honom vid andra tillfällen, och även om han inte har lysat i matcherna mot Danmark, så är han ju bara en typ av spelare som kan leverera de där fullständigt subtila prestationerna, som kan avgöra dessa två matcher. (18 okt 2015, om mötet mellan Danmark och Sverige i playoff-kvalificeringen till EM i Frankrike nästa sommar.)

Svenskerne har Zlatan. Selvom Danmark har haft godt fat i ham ved andre lejligheder, og selvom han ikke har strålet i kampene mod Danmark, så er han jo bare en type spiller, der kan levere de der fuldstændig sublime præstationer, som kan afgøre de her to kampe. (18 okt 2015, om opgøret mellem Danmark og Sverige i playoff-kvalifikationen til EM i Frankrig næste sommer.)

Danmark har några riktigt bra spelare som kan avgöra en match. En av de spelare som enligt min mening betyder mycket för Danmark är Daniel Agger. Han är ledaren och den stora spelaren i det danska försvar och för hela laget. (11 nov 2015, under en intervju om Daniel Agger)

Danmark har nogle rigtig gode spillere, der kan afgøre en kamp. En af de spillere, som efter min mening betyder meget for Danmark, er Daniel Agger. Han er lederen og den store spiller i den danske defensiv og for hele holdet. (11 nov 2015, under et interview om Daniel Agger)

Föräldrarna engagerar sig inte tillräckligt, som vi ser det. Vi skulle kunna ha mellan 10 och 50 personer på plats på ett föräldramöte där det potentiellt skulle kunna vara flera hundra i salen. (29 sep 2016, under en intervju om föräldrars engagemang i barns användning av sociala medier.)

Foreldrene engasjerer seg nok ikke nok, slik vi ser det. Vi kunne ha mellom 10 og 50 personer til stedet på et foreldremøte hvor det potensielt kunne være flere hundre i salen. (29 sep 2016, under et intervju om foreldrenes engasjement i barns bruk av sosiale medier.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!