Jess Thorup

Jess Thorup hade i förväg förutspått att hans lag skulle vinna med 1-0 på ett mål i det 78:e minuten. Och att resultatet 1-2 i den första matchen betydde att FCM inte skulle komma stormande från start, utan kunde spela kontrollerat. (8 jun 2025, på förhand i 2. omgången av Champions League-kvalificeringen mot FC Astana.)  Jess Thorup havde på forhånd forudsagt, at hans hold ville vinde 1-0 på et mål i det 78. minut. Og at 1-2-resultatet i den første kamp betød, at FCM ikke ville komme buldrende fra start, men kunne spille kontrolleret. (8 jun 2025, på forhånd i 2. runde af Champions League-kvalifikationen mod FC Astana.) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jess Thorup hade i förväg förutspått att hans lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) skulle vinna (=seger, besegra, segra) med (=tillsammans) 1-0 på (=ettrig, kungen, villig) ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i det 78:e minuten. Och (=et, samt) att resultatet 1-2 i den första matchen betydde att FCM inte (=ej, icke) skulle komma (=ejakulera, dyka upp) stormande från (=av) start, (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) utan kunde spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) kontrollerat.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojesossos Tothohororupop hohadode i foförorvovägog foförorutotsospopåtottot atottot hohanonsos lolagog soskokulollole vovinonnona momedod 1-0 popå etottot momålol i dodetot 78:e mominonutotenon. Ocochoh atottot roresosuloltotatotetot 1-2 i dodenon foförorsostota momatotcochohenon bobetotydoddode atottot FofCocMom inontote soskokulollole kokomommoma sostotorormomanondode fofrorånon sostotarortot, utotanon kokunondode sospopelola kokonontotrorololloleroratot. (8 jun 2025, på förhand i 2. omgången av Champions League-kvalificeringen mot FC Astana.)

Baklänges:  Tarellortnok aleps ednuk natu ,trats nårf ednamrots ammok elluks etni MCF tta eddyteb nehctam atsröf ned i 2-1 tetatluser tta hcO .netunim e:87 ted i låm tte åp 0-1 dem anniv elluks gal snah tta ttåpsturöf gävröf i edah purohT sseJ. (8 jun 2025, på förhand i 2. omgången av Champions League-kvalificeringen mot FC Astana.)

SMS-svenska:

jS thorup haD i förväg förutspått att hans lag sQlle vinna med 1-0 på ett mål i Dt 78:e minut1.& att rSultaTt 1-2 i d1 första match1 BtydD att fcm inT sQlle komma stormanD från start,utan QnD spLa kontrollRat. (8 jun 2025, på förhand i 2. omgången av Champions League-kvalificeringen mot FC Astana.)

---

Liknande ordspråk:

Jess Thorup hade i förväg bett sina spelare att släcka litauernas förhoppningar med ett bortamål. (7 jul 2016, innan returmatchen mot FK Suduva)

På forhånd havde Jess Thorup bedt sine spillere om at slukke litauernes forhåbninger med et udebanemål. (7 jul 2016, inden returkampen mod FK Suduva)

Att komma in i en arena som den här och spela mot ett så bra basketlag som det här, så vet man att om man får en ledning med 20 poäng så kommer de att komma ikapp. De hade en chans i slutet. Men vår uppmärksamhet på detaljer var viktig, från den första minuten av matchen till den sista minuten.

Coming into a building like this, playing a very good basketball team like this, you know if you get up 20 points they're going to make a run. They had a chance at the end. But our attention to detail was big, from the first minute of the game to the last minute.

Just nu känner man mest lättnad att vi kunde komma tillbaka och vinna den här matchen. Vi hade pratat om ett ord inför matchen, och det var tålamod. Att vi inte vinner matchen i första minuten utan vi vinner den efter 40. Nu visade vi att idag hade vi tålamod, även om vi blir frustrerade vissa gånger med domslut och så, så visade vi att vi har tålamod och det är jätteskönt. (12 jun 2015, efter matchen mot Ungern)

Jag sa till de här killarna innan matchen – jag vet inte om det var rätt sak att göra – att deras speltid skulle vara begränsad. I andra halvlek sa jag till dem att jag skulle ta ut dem. Oavsett resultatet skulle de inte spela. Det kunde ta fokus från uppgiften. Våra killar såg ut som de skulle ge upp efter de första tre minuterna.

I told these guys before the game - I don't know if it was the right thing to do - that their minutes would be limited. In the second half, I told them I was going to take them out. No matter what the score was, they weren't playing. That could take some of the focus away from the task at hand. Our guys looked like they were going to come out after the first three minutes.

Om vi hade förutspått skadorna i förväg, baserat på orkanen Wilmas vindhastigheter och bana, hade vi förutspått nästan exakt antalet stolpar som skulle kollapsa.

If we had predicted the damage in advance of what Hurricane Wilma would inflict, based on its wind speeds and path, we would have predicted almost exactly the number of poles that failed.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!