Pia Krog

Det har varit lite för många hemska ärenden i Region Mittjylland, och det händer kanske också i andra regioner. Det måste finnas en enorm uppmärksamhet kring hälsovårdssystemet, för något sådant här får inte hända. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln.)  Der har været lidt for mange grimme sager i Region Midtjylland, og det foregår måske også i andre regioner. Der skal være en kæmpe opmærksomhed omkring sundhedsvæsenet, for sådan noget her må bare ikke ske. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen.) Cancerfonden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit lite (=få) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hemska ärenden i Region (=trakt, område, zon, distrikt) Mittjylland, och (=et, samt) det händer kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) i andra regioner. Det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) kring hälsovårdssystemet, för (=ty, förut, stäv) något sådant här får inte (=ej, icke) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot lolitote foföror momånongoga hohemomsoskoka ärorenondodenon i Roregogionon Momitottotjojylollolanondod, ocochoh dodetot hohänondoderor kokanonsoskoke ocockoksoså i anondodrora roregogiononeror. Dodetot momåsostote fofinonnonasos enon enonorormom upoppopmomärorkoksosamomhohetot kokrorinongog hohälolsosovovårordodsossosysostotemometot, foföror nonågogotot sosådodanontot hohäror fofåror inontote hohänondoda. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln.)

Baklänges:  Adnäh etni råf räh tnadås togån röf ,temetsyssdråvosläh gnirk tehmaskrämppu mrone ne sannif etsåm teD .renoiger ardna i åskco eksnak rednäh ted hco ,dnallyjttiM noigeR i nednerä aksmeh agnåm röf etil tirav rah teD. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln.)

SMS-svenska:

Dt har varit liT för många hMska R1d1 i region mittjylland,& Dt hNDr kanske ocxå i andra regionR.Dt måsT finnas 1 1orm uppmRxamhet kring hälsovårdssystMet,för något sådant hR får inT hNda. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln.)

---

Liknande ordspråk:

Men man må också säga att rapporten visar att Region Mittjylland inte ligger dåligt sammanlagt i förhållande till de andra regionerna. Så inget tyder på att vi gör det mycket dåligt i Region Mittjylland. (22 jul 2025, efter offentliggörandet av rapporten från Regionernas Kliniska Kvalitetsutvecklingsprogram)

Men man må også sige, at rapporten viser, at Region Midtjylland ikke ligger dårligt samlet set i forhold til de andre regioner. Så intet tyder på, at vi gør det meget dårligt i Region Midtjylland. (22 jul 2025, efter offentliggørelsen af rapporten fra Regionernes Kliniske Kvalitetsudviklingsprogram)

Det är i erkännandet av att det finns ett behov av att massivt investera i sjukvården, om vi ska kunna lösa utmaningarna i Region Mittjylland, men också i andra regioner. (8 jun 2025, efter att ha satt den nya uppgörelsen.)

Det er i erkendelse af, at der er behov for at investere massivt i sundhedsvæsenet, hvis vi skal kunne løse udfordringerne i Region Midtjylland, men også i andre regioner. (8 jun 2025, efter at have set den nye opgørelse.)

Om man genomförde en liknande undersökning i andra regioner, så är jag ganska säker på att man skulle hitta något som påminner ganska mycket om det som man har funnit i Region Mittjylland. (8 jun 2025, efter uppgörelse från Region Mittjylland om hälsovårdens problem.)

Hvis man lavede en tilsvarende undersøgelse i andre regioner, så er jeg ret sikker på, at man ville finde noget, der mindede ret meget om det, som man har fundet i Region Midtjylland. (8 jun 2025, efter opgørelse fra Region Midtjylland om sundhedsvæsnets problemer.)

Det har varit för länge sedan. Det kan inte finnas två meningar om det. Och jag har en tydlig förväntan om att Region Mittjylland lär sig av detta förlopp. Det måste vidtas åtgärder när något inte fungerar som det ska. Jag menar att detta är ett tydligt misslyckande. (7 jun 2025, under en timmes öppet samråd i Folketinget om psykiatrifrågan från Randers.)

Det er for lang tid. Det kan der ikke være to meninger om. Og jeg har en klar forventning om, at Region Midtjylland tager ved lære af det her forløb. Der skal reageres, når noget ikke fungerer, som det skal. Jeg mener, at det her et klart svigt. (7 jun 2025, under et timelangt åbent samråd i Folketinget om psykiatrisagen fra Randers.)

Enligt honom kan det i slutändan visa sig att Region Mittjylland inte skiljer sig så mycket från andra regioner när det gäller antalet benamputationer. (22 jul 2025, i flera omgångar)

Det i sidste ende ifølge ham kan vise sig, at Region Midtjylland ikke skiller sig så meget ud i forhold til andre regioner, hvad angår antallet af benamputationer. (22 jul 2025, i flere omgang)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!