Nikolai Klausen

I vår bransch brukar man vanligtvis täcka sig. Så låser man sig under en period, och när tiden går ut, måste man justera priserna. När man sedan framåt ska sälja, måste man sätta upp priserna. Och vi vet hur konsumenterna reagerar på prishöjningar - inte bra. (8 jun 2025, i förlängning av Brexit-omröstningen)  I vores branche dækker man sig typisk ind. Så låser man sig i en periode, og når tiden udløber, må man justere priserne. Når man så fremadrettet skal sælge, så skal man ind at sætte priserne op. Og vi ved, hvordan forbrugerne reagerer på prisstigninger - ikke godt. (8 jun 2025, i forlængelse af Brexit-afstemningen) Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I vår bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) brukar man (=idiot, kille, karl) vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) sig. Så (=odla, plantera) låser man (=idiot, kille, karl) sig under (=nedanför, mirakel) en (=någon) period, och (=et, samt) när tiden går ut, måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) justera (=rikta, avpassa, ändra, korrigera, anpassa) priserna. När man (=idiot, kille, karl) sedan (=därefter, därpå, efteråt) framåt (=forward, vidare) ska (=skall) sälja, (=försälja, saluföra, avyttra) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) priserna. Och (=et, samt) vi vet hur (=hurdan) konsumenterna reagerar på (=ettrig, kungen, villig) prishöjningar - inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  I vovåror bobroranonsoscochoh bobrorukokaror momanon vovanonloligogtotvovisos totäcockoka sosigog. Soså lolåsoseror momanon sosigog unondoderor enon poperoriodod, ocochoh nonäror totidodenon gogåror utot, momåsostote momanon jojusostoterora poprorisoserornona. Nonäror momanon sosedodanon fofroramomåtot soskoka sosäloljoja, momåsostote momanon sosätottota upoppop poprorisoserornona. Ocochoh vovi vovetot hohuror kokononsosumomenontoterornona roreagogeroraror popå poprorisoshohöjojnoninongogaror - inontote bobrora. (8 jun 2025, i förlängning av Brexit-omröstningen)

Baklänges:  Arb etni - ragninjöhsirp åp raregaer anretnemusnok ruh tev iv hcO .anresirp ppu attäs nam etsåm ,ajläs aks tåmarf nades nam räN .anresirp aretsuj nam etsåm ,tu råg nedit rän hco ,doirep ne rednu gis nam resål åS .gis akcät sivtgilnav nam rakurb hcsnarb råv I. (8 jun 2025, i förlängning av Brexit-omröstningen)

SMS-svenska:

i vår bransch brukar man vanligtvis täcka sig.så låCr man sig unDr 1 Priod,& nR tid1 går ut,måsT man justRa priCrna.nR man Cdan framåt ska sälja,måsT man sätta upp priCrna.& vi Vt hur konsum1tRna reaGrar på prishöjningar - inT bra. (8 jun 2025, i förlängning av Brexit-omröstningen)

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att många reagerar på att vi höjer priset, men vi har haft en tajt budget och måste spara där vi kan göra det och då måste vi höja priserna också. Däremot är jag glad att vi inte har höjt priserna för de som har rabatterade priser och de som har det alla tuffast ekonomiskt. (8 jan 2025, förklaring av varför priset höjdes.)

Det finns också faktorer som den förlängda varningstiden, som låser vår möjlighet att justera priserna under en lång period. (26 jan 2017, efter förhandlingsgruppen nådde fram till ett kompromiss.)

Der er også tidsler som den øgede varslingsperiode, der låser vores mulighed for at justere priserne i en lang periode. (26 jan 2017, efter forligskredsen nåede frem til et kompromis.)

Priserna och prisförväntningarna brukar följa varandra ganska väl. Det talar för att priserna kommer att dippa den närmaste tiden. Det är rimligt att tro att priserna går ner. (22 mar 2020, i artikeln om marknadsanalytikerns prognos för bostadspriser.)

Om kvoterna har betydelse för priserna, tror jag inte att det är negativt för konsumenterna. Ju högre priserna är för konsumenterna, desto större spelrum har dessa kvotekungar att tjäna pengar på det. (8 jun 2025, när han förklarar vår ilska över kvotfrågan)

Hvis kvoterne har en betydning for prisen, tror jeg ikke, det er negativt for forbrugerne. Jo højere priserne er for forbrugerne, jo større spillerum har de her kvotekonger til at få en indtjening på det. (8 jun 2025, når han forklarer vores forargelse over kvotesagen)

Om man tittar på de amerikanska priserna, och sedan multiplicerar det med tio, brukar det stämma överens med de danska priserna. (8 jun 2025, efter att ha nämnt att det är den absoluta största överraskningen.)

Hvis man ser på de amerikanske priser, og så ganger det med ti, så plejer det at passe med de danske priser. (8 jun 2025, efter at have nævnt at det er den absolut største overraskelse.)

Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!