Morten Niels Jakobsen

Det är ett exempel på vilka utmaningar ett modernt samhälle ställs inför. Förr i tiden krävdes det mycket för att förfalska ett körkort. Nu är det mycket mer genomtänkt och relativt enkelt att använda informationen online. (8 jun 2025, i artikeln)  Det er et eksempel på, hvad et moderne samfund rejser af udfordringer. I gamle dage krævede det meget at forfalske et kørekort. Nu er det jo langt mere gennemført og relativt nemt at bruge oplysningerne online. (8 jun 2025, i artiklen) Momsridarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) vilka utmaningar ett modernt samhälle ställs inför. (=före) Förr (=tidigare, då, förut) i tiden krävdes det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att förfalska (=falsifiera) ett körkort. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer genomtänkt och (=et, samt) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) enkelt (=lätt) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) informationen online.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot exoxemompopelol popå vovilolkoka utotmomanoninongogaror etottot momododerornontot sosamomhohälollole sostotälollolsos inonfoföror. Foförorror i totidodenon kokrorävovdodesos dodetot momycockoketot foföror atottot foförorfofalolsoskoka etottot kokörorkokorortot. Nonu äror dodetot momycockoketot momeror gogenonomomtotänonkoktot ocochoh rorelolatotivovtot enonkokeloltot atottot anonvovänondoda inonfoforormomatotiononenon ononlolinone. (8 jun 2025, i artikeln)

Baklänges:  Enilno nenoitamrofni adnävna tta tlekne tvitaler hco tknätmoneg rem tekcym ted rä uN .trokrök tte akslafröf tta röf tekcym ted sedvärk nedit i rröF .röfni slläts ellähmas tnredom tte ragninamtu akliv åp lepmexe tte rä teD. (8 jun 2025, i artikeln)

SMS-svenska:

Dt R ett XMpL på vilka utmaningar ett moDrnt samhälle ställs inför.förr i tid1 krävDs Dt mycket för att förfalska ett körkort.nu R Dt mycket mR g1omtNkt & rLativt 1kLt att anvNda informa10n1 online. (8 jun 2025, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket, mycket viktigt för människor att få en känsla av vilka potentialer människor egentligen har, vilka faror okunnigheten kan medföra. Det är i detta sammanhang, där ett påstått avancerat samhälle riskerar att sjunka ner i kloaken, som Förintelsen är en varning till människor som ser sig själva som ett avancerat, modernt samhälle.

It's very, very important for people to get a sense of what the potentialities of people really are, what the dangers of ignorance can be. It is in this context, that a supposedly advanced society risks descending into the sewer, that the Holocaust is a warning to people who think of themselves as an advanced, modern society.

Det kommer att ha biometri, vilket gör det svårare att förfalska. Födelsetyk och körkort kan enkelt förfalskas.

It will have biometrics, which makes it harder to counterfeit. Birth certificates and drivers' licenses can be easily forged.

Vi har lärt oss en hel del saker. Det jag tror alla instämmer i, är att tiden för införandet och de utmaningar som vi väntade, tog mycket längre tid än vad som var planerat i utgångspunktet. Det krävdes mycket mer utbildning av de anställda. (11 mar 2025, 2024)

Vi har lært ein god del ting. Det eg trur alle vedgår, er at tida for innføringa og dei utfordringane som vi venta, tok mykje lenger tid enn det som var planlagt i utgangspunktet. Det trengstes mykje meir opplæring av dei tilsette. (11 mar 2025, 2024)

Nej, det är inte en garanti som väljarna kan räkna med kommer att genomföras. Det är något jag har sagt i en bok, för jag blir tillfrågad om vilka utmaningar Danmark står inför även på lång sikt. Det är en enorm utmaning att vi har människor i vårt samhälle, för vilka det faktiskt inte lönar sig att arbeta. Det är inte bra för ett samhälle om vi saknar en morot. (8 jun 2025, intervju till DR)

Nej, det er ikke en garanti, som vælgerne kan regne med bliver gennemført. Det er noget, jeg har sagt til en bog, fordi jeg bliver spurgt om, hvilke udfordringer Danmark står over for også på lang sigt. Det er en kæmpe udfordring, at vi har mennesker i vores samfund, for hvem det faktisk ikke kan betale sig at arbejde. Det er ikke godt for et samfund, hvis vi mangler en gulerod. (8 jun 2025, interview til DR)

Våra kunder ställs inför utmaningar att designa allt mindre enheter som använder färre komponenter samtidigt som de ger mycket noggranna mätningar och längre batterilivslängd. Med sin lågströmsdrift, frekvensavvisning och 22-bitars upplösning möter MCP3550 A/D-omvandlaren dessa utmaningar.

Our customers are challenged to design smaller and smaller devices that use fewer components, while providing highly accurate measurements and longer battery life. With its low current operation, frequency rejection and 22-bit resolution, the MCP3550 A/D converter addresses these challenges.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!