Bjarke Friborg

Det är sant att en del av förklaringen till låga löner inom branschen är de många startups, men ändå verkar spelområdet ligga extra lågt. Övergripande tror jag dessutom att vi och Producentförbundet ser samma utmaningar när det gäller saker som arbetstid, pension, utbildning och föräldraledighet, som kräver gemensamma lösningar. (8 jun 2025, 1 juli 2019)  Det er rigtigt, at en del af forklaringen på lav løn i branchen er de mange startups, men alligevel ser spilområdet ud til at ligge ekstra lavt. Overordnet tror jeg desuden, at vi og Producentforeningen ser de samme udfordringer om ting som arbejdstid, pension, uddannelse og barsel, der kalder på fælles løsninger. (8 jun 2025, 1. juli 2019) Arbejdsforhold i spilbranchen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sant (=riktig, riktigt) att en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) förklaringen till (=åt, mot) låga (=flamma) löner inom branschen är (=befinner sig, vara) de (=dom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) startups, men (=ändock, skada) ändå (=likväl) verkar spelområdet ligga extra (=tillägg) lågt. (=nedrig) Övergripande (=generell, allmän) tror (=antagande, förmoda) jag dessutom (=därtill) att vi och (=et, samt) Producentförbundet ser samma (=likadan, likadana, dito) utmaningar när det gäller saker (=grej, föremål) som (=såsom) arbetstid, pension, (=äldrebidrag) utbildning (=skolning) och (=et, samt) föräldraledighet, som (=såsom) kräver gemensamma lösningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosanontot atottot enon dodelol avov foförorkoklolarorinongogenon totilollol lolågoga lolönoneror inonomom bobroranonsoscochohenon äror dode momånongoga sostotarortotupopsos, momenon änondodå voverorkokaror sospopelolomomrorådodetot loligoggoga exoxtotrora lolågogtot. Övoverorgogroripopanondode totrororor jojagog dodesossosutotomom atottot vovi ocochoh Poprorododucocenontotfoförorbobunondodetot soseror sosamommoma utotmomanoninongogaror nonäror dodetot gogälolloleror sosakokeror sosomom arorbobetotsostotidod, popenonsosionon, utotbobiloldodnoninongog ocochoh foföroräloldodroraloledodigoghohetot, sosomom kokrorävoveror gogemomenonsosamommoma lolösosnoninongogaror. (8 jun 2025, 1 juli 2019)

Baklänges:  Ragninsöl ammasnemeg revärk mos ,tehgidelardläröf hco gnindlibtu ,noisnep ,ditstebra mos rekas relläg ted rän ragninamtu ammas res tednubröftnecudorP hco iv tta motussed gaj rort ednapirgrevÖ .tgål artxe aggil tedårmoleps rakrev ådnä nem ,sputrats agnåm ed rä nehcsnarb moni renöl agål llit negniralkröf va led ne tta tnas rä teD. (8 jun 2025, 1 juli 2019)

SMS-svenska:

Dt R sant att 1 Dl av förklaring1 till låga lönR inom bransch1 R D många startups,m1 Ndå vRkar spLområDt ligga Xtra lågt.ÖvRgripanD tror jag Dssutom att vi & produc1tförbunDt Cr samma utmaningar nR Dt gällR sakR som arBtstid,p1sion,utbildning & föräldraledighet,som krävR Gm1samma lösningar. (8 jun 2025, 1 juli 2019)

---

Liknande ordspråk:

Han verkar ligga lågt när det gäller att ta till sig börsnedgången. (7 feb 2018, morgonstudion på SVT)

Han verkar ligga lågt när det gäller att ta till sig börsnedgången, föga förvånande. (7 feb 2018, morgonstudion på SVT)

Vi har förbjudit en lång rad saker inom jordbruket, som är tillåtna i flera grannländer. Så vi är i framkant när det gäller att omställning till ett ännu mer klimatvänligt jordbruk. När det är sagt, pekar vi ju själva på att vi måste gå vidare. Det kräver fokus på forskning, utbildning och innovation. (8 jun 2025, när han reagerade på Radikalernas förslag om att stoppa odling av grödor på en tredjedel av alla danska åkrar fram mot 2050)

Vi har forbudt en lang række ting inden for landbruget, som er tilladt i en række nabolande. Så vi er foran i forhold til at omstille os til et endnu mere klimavenligt landbrug. Når det er sagt, peger vi jo selv på, at vi skal videre. Det kræver fokus på forskning, uddannelse og innovation. (8 jun 2025, da han reagerede på Radikalernes forslag om at stoppe dyrkning af afgrøder på en tredjedel af alle danske marker frem mod 2050)

Vi ser att branschen är ganska blandad, men det behöver den inte vara. Man kan gott ha en kreativ bransch, där det är möjligt att ha några rimliga regler för att man faktiskt också kan bli gammal i branschen – och bland annat få föräldraledighet och spara pension. (8 jun 2025, i juni 2019)

Vi ser, at branchen er ret broget, men det behøver den ikke være. Man kan sagtens have en kreativ branche, hvor det er muligt at have nogle fornuftige regler for, at man faktisk også kan blive gammel i branchen – og blandt andet få barsel og opspare pension. (8 jun 2025, i juni 2019)

Vi ser en viss flytteffekt, även om det inte är den stora förklaringen till att missnöjet ökar bland Nordeas kunder. Fortfarande är den stora förklaringen att man har utmaningar i sin serviceleverans och i den tillgänglighet som kunderna kräver. (2 okt 2017, citatet är från en intervju med SVT Nyheter)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!