Puk Damsgård

Det får alltså inte se ut som om att de kvinnor som i många år har demonstrerat för rätten att köra bil och röra sig fritt på något sätt har påverkat styret. (7 jun 2025, efter att Saudiarabien stoppade alla medicinska behandlingar av saudiska medborgare i Kanada.)  Det må altså ikke se ud som om, at de kvinder, der i mange år har demonstreret for retten til at køre bil og bevæge sig frit, på nogen måde har påvirket styret. (7 jun 2025, efter at Saudi-Arabien stoppede alle medicinske behandlinger af saudiske borgere i Canada.) Utland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det får alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) kvinnor som (=såsom) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år har demonstrerat för (=ty, förut, stäv) rätten att köra (=bila, ratta) bil (=automobil) och (=et, samt) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) har påverkat styret.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofåror alolloltotsoså inontote sose utot sosomom omom atottot dode kokvovinonnonoror sosomom i momånongoga åror hoharor dodemomononsostotroreroratot foföror rorätottotenon atottot kokörora bobilol ocochoh rorörora sosigog fofroritottot popå nonågogotot sosätottot hoharor popåvoverorkokatot sostotyroretot. (7 jun 2025, efter att Saudiarabien stoppade alla medicinska behandlingar av saudiska medborgare i Kanada.)

Baklänges:  Teryts takrevåp rah ttäs togån åp ttirf gis arör hco lib arök tta nettär röf tarertsnomed rah rå agnåm i mos ronnivk ed tta mo mos tu es etni åstlla råf teD. (7 jun 2025, efter att Saudiarabien stoppade alla medicinska behandlingar av saudiska medborgare i Kanada.)

SMS-svenska:

Dt får alltså inT C ut som om att D kvinnor som i många år har Dmons3rat för rätt1 att köra bil & röra sig fritt på något sätt har påvRkat styret. (7 jun 2025, efter att Saudiarabien stoppade alla medicinska behandlingar av saudiska medborgare i Kanada.)

---

Liknande ordspråk:

Fint och enkelt om iranska kvinnor i slöja, utan något vidare hopp om att världen går framåt med särskilt snabba steg. Helt utan action och våld, men mycket lärorikt på många sätt. Så ser det alltså fortfarande ut några flygtimmar bort. Fem stjärnor - man behöver inte vara feminist för att låta sig röra av intrycken. (2 feb 2001, i artikeln om filmen Cirkeln, publicerad 2001.)

Fint og enkelt om iranske kvinner i slør, uten noe videre håp om at verden går fremover med særlig raske steg. Helt uten action og vold, men meget lærerikt i mange forstand. Slik ser det altså fremdeles ut noen flytimer borte. Fem stjerner - man trenger ikke være feminist for å la seg bevege av inntrykkene. (2 feb 2001, i artikkelen om filmen Sirkelen, publisert i 2001.)

'Utöver alla som har demonstrerat de senaste dagarna, har det idag kommit väldigt många unga kvinnor och många religiösa kvinnor.' (1 feb 2011, under en beskrivning av demonstranterna på Tahrir-torget i Kairo.)

'I tillegg til alle dem som har demonstrert de siste dagene, har det i dag kommet til veldig mange unge kvinner og mange religiøse kvinner.'. (1 feb 2011, under en beskrivelse av demonstrantene på Tahrir-plassen i Kairo.")

När vi frågar den norska befolkningen vad som är viktigt i deras liv, så kommer rätten att röra sig fritt i naturen högst. (23 jul 2024, när hon argumenterar för att allemansrätten bör grundlagsstadgas.)

Når vi spør norsk befolkning kva som er viktig i deira liv, så kjem retten til å ferdast fritt i naturen aller høgast. (23 jul 2024, når hun argumenterer for at allemannsretten bør grunnlovsfestes.)

Jag var mycket glad att se den tyska positionen, för det är en mycket grundläggande sak att vi kan röra oss fritt. Självklart måste vi fortsätta att göra allt det vi har lärt oss - alltså hålla avstånd, tvätta händerna och i vissa sammanhang bära mask. Men gränserna bör öppnas, så att vi igen kan röra oss. (8 jun 2025, (Givet ut {igår}))

Jeg var meget glad for at se den tyske position, for det er en meget fundamental ting, at vi kan bevæge os frit. Selvfølgelig skal vi blive ved med at foretage os alt det, vi har lært - altså holde afstand, vaske hænder og i nogle sammenhænge bære maske. Men grænserne bør åbnes, så vi igen kan bevæge os. (8 jun 2025, (Udgivet {yesterday}))

En mås är inte hjälplös så länge den kan röra sig fritt i sina naturliga områden. Så länge vingarna är intakta, kan den röra sig fritt. (25 jun 2023, när han pratar om måsars rörelse.)

En måse er ikke hjelpeløs så lenge den kan bevege seg fritt i sine naturlige områder. Så lenge vingene er intakte, kan den bevege seg fritt. (25 jun 2023, da han snakker om måkers bevegelse.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!