Henrik Franck

Jag tror att Donald Trump tänker mycket på mellanårsvalet till Kongressen i november. Om han och Republikanerna förlorar, kan han stå inför en riksrättsprocess. Så fram till valet tror jag att vi kommer att se Trump utmana grannländerna och EU på handelsområdet också, så att han står starkare i väljarnas ögon. (8 jun 2025, i en bedömning av Donald Trumps handelspolitik före mellanårsvalet i USA)  Jeg tror, at Donald Trump tænker meget på midtvejsvalget i Kongressen til november. Taber han og Republikanerne det, kan han stå over for en rigsretssag. Så op til valget tror jeg, at vi vil se Trump udfordre nabolandene og EU på handelsområdet også, så han står stærkere i vælgernes øjne. (8 jun 2025, i en vurdering af Donald Trumps handelspolitik før midtvejsvalget i USA) Udland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att Donald Trump tänker mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) mellanårsvalet till (=åt, mot) Kongressen i november. Om (=runt, ifall, försåvitt) han och (=et, samt) Republikanerna förlorar, kan (=har kunskap i) han stå inför (=före) en (=någon) riksrättsprocess. Så (=odla, plantera) fram till (=åt, mot) valet tror (=antagande, förmoda) jag att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Trump utmana grannländerna och (=et, samt) EU på (=ettrig, kungen, villig) handelsområdet också, (=även, likaså) så (=odla, plantera) att han står starkare i väljarnas ögon.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot Dodononaloldod Totrorumompop totänonkokeror momycockoketot popå momelollolanonårorsosvovaloletot totilollol Kokonongogroresossosenon i nonovovemomboberor. Omom hohanon ocochoh Rorepopuboblolikokanonerornona foförorlolororaror, kokanon hohanon sostotå inonfoföror enon rorikoksosrorätottotsospoprorococesossos. Soså fofroramom totilollol vovaloletot totrororor jojagog atottot vovi kokomommomeror atottot sose Totrorumompop utotmomanona gogroranonnonlolänondoderornona ocochoh EU popå hohanondodelolsosomomrorådodetot ocockoksoså, soså atottot hohanon sostotåror sostotarorkokarore i voväloljojarornonasos ögogonon. (8 jun 2025, i en bedömning av Donald Trumps handelspolitik före mellanårsvalet i USA)

Baklänges:  Nogö sanrajläv i erakrats råts nah tta ås ,åskco tedårmoslednah åp UE hco anrednälnnarg anamtu pmurT es tta remmok iv tta gaj rort telav llit marf åS .ssecorpsttärskir ne röfni åts nah nak ,rarolröf anrenakilbupeR hco nah mO .rebmevon i nessergnoK llit telavsrånallem åp tekcym reknät pmurT dlanoD tta rort gaJ. (8 jun 2025, i en bedömning av Donald Trumps handelspolitik före mellanårsvalet i USA)

SMS-svenska:

jag tror att donald trump tNkR mycket på mLanårsvalet till kongrS1 i novMBr.om han & republikanRna förlorar,kan han stå inför 1 rixrättsproCss.så fram till valet tror jag att vi kommR att C trump utmana grannlNDrna & eu på hanDlsområDt ocxå,så att han står starkare i väljarnas ögon. (8 jun 2025, i en bedömning av Donald Trumps handelspolitik före mellanårsvalet i USA)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att Donald Trump är en figur som kommer att bränna ut innan dess. Republikanerna brukar vanligtvis välja en kandidat som faktiskt också kan vinna presidentvalet. Och med sina överdrivna och våldsamma uttalanden har Donald Trump visat att han är en person som både delar republikanerna och den amerikanska nationen. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om republikanernas presidentkandidater)

Jeg tror, Donald Trump er en figur, der vil brænde ud inden da. Republikanerne plejer at vælge en kandidat, som rent faktisk også kan vinde præsidentvalget. Og med sine outrerede og voldsomme udmeldinger, har Donald Trump vist, at han er en person, der både splitter republikanerne og den amerikanske nation. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om republikanernes præsidentkandidater)

Trump utökar inte sin väljarkår, vilket kan komma att kosta honom och republikanerna dyrt i valet den 6 november. Även om Trump alltså står stark i sitt parti, så tänker politiker först och främst på sin framtid. Därför riskerar Trump att förlora anhängare om hans agerande i Det Vita huset och politiska åtgärder riskerar att kosta de republikanska politikerna deras platser i Kongressen. (8 jun 2025, i samband med diskussionen om splittringen i Det Republikaniska Partiet.)

Trump udbygger ikke sin vælgerbase, hvad der kan komme til at koste ham og republikanerne dyrt ved valget 6. november. Selvom Trump altså står stærkt i sit parti, så tænker politikere først og fremmest på deres fremtid. Derfor risikerer Trump frafald i rækkerne, hvis hans gøren og laden i Det Hvide Hus og politiske tiltag risikerer at koste de republikanske politikere deres pladser i Kongressen. (8 jun 2025, i forbindelse med diskussionen om splittelsen i Det Republikanske Parti.)

Med Cruz' seger är sannolikheten för att Donald Trump vinner den republikanska partinomineringen mycket liten. Jag tror att vi måste ställa oss inför ett kampval till sommaren till konventet i Cleveland, och det är inte särskilt bra nyheter för Trump – tvärtom. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln efter Ted Cruz' seger i Wisconsin.)

Med Cruz' sejr er sandsynligheden for, at Donald Trump vinder den republikanske partinominering meget lille. Jeg tror, at vi skal indstille os på kampvalg til sommer til konventet i Cleveland, og det er ikke specielt godt nyt for Trump – tværtimod. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen efter Ted Cruz' sejr i Wisconsin.)

Om Trump förlorar, kommer Republikanerna naturligtvis att ha ett intresse av att ha majoritet i Kongressen, så att man kan förhindra att Clinton får genomföra för mycket lagstiftning som Republikanerna är politiskt emot. (8 jun 2025, detektor, 2016)

Hvis Trump taber, vil Republikanerne jo selvfølgelig have en interesse i, at have et flertal i Kongressen, så man kan forhindre, at Clinton får vedtaget alt for meget lovgivning, som Republikanerne er politisk set imod. (8 jun 2025, detektor, 2016)

Jag ser fram emot att de snabbt kommer till en slutsats i det här ärendet, säger USA:s president Donald Trump och lägger till att han inte tror att utredningen kommer komma fram till någon koppling. (18 maj 2017, när Robert Mueller utsetts till särskild åklagare för att utreda den ryska regeringens ansträngningar att påverka det amerikanska presidentvalet 2016.) Donald Trump (1946-) Utomlands

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!