Erik Bratthall

Scania är fullt förberett och rustat för att snabbt kunna skala upp verksamheten igen om efterfrågan återhämtar sig. (31 aug 2025, nyhetsartikel om Scanias nedskärningar och produktionsminskning) Internationell handel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Scania är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) förberett och (=et, samt) rustat för (=ty, förut, stäv) att snabbt (=hastigt, fort) kunna (=veta) skala upp (=opp) verksamheten igen (=återigen, åter) om (=runt, ifall, försåvitt) efterfrågan återhämtar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Soscocanonia äror fofulolloltot foförorboberoretottot ocochoh rorusostotatot foföror atottot sosnonabobbobtot kokunonnona soskokalola upoppop voverorkoksosamomhohetotenon igogenon omom efoftoterorfofrorågoganon åtoterorhohämomtotaror sosigog. (31 aug 2025, nyhetsartikel om Scanias nedskärningar och produktionsminskning)

Baklänges:  Gis ratmähretå nagårfretfe mo negi netehmaskrev ppu alaks annuk tbbans tta röf tatsur hco tterebröf tlluf rä ainacS. (31 aug 2025, nyhetsartikel om Scanias nedskärningar och produktionsminskning)

SMS-svenska:

scania R fullt förBrett & rustat för att snabbt Qnna skala upp vRxamhet1 ig1 om FtRfrågan åtRhämtar sig. (31 aug 2025, nyhetsartikel om Scanias nedskärningar och produktionsminskning)

---

Liknande ordspråk:

Vi nåddes snabbt av de hemska nyheterna. Det är så klart en orolig känsla i truppen. När något sådant här sker så finns det inga rivaler eller olika nationaliteter utan det är en kollega och en medmänniska. Alla våra tankar går till Christian, hans familj och hans nära och kära. Vi hoppas att han är på bättringsvägen, att han återhämtar sig och är fullt frisk snart igen. (13 jun 2021, under presskonferensen efter att han fått beskedet om händelsen)

Verksamheten skulle kunna utvecklas och vi skulle kunna erbjuda provsmakning och försäljning till de grupper som kommer hit. Det finns en stor efterfrågan på att kunna köpa med sig vin efter ett besök här. (2 maj 2018, i eftermiddag, när riksdagen väntas ta beslut om att tillåta gårdsförsäljning av vin och öl)

I Europa bedöms efterfrågan på lastbilar som fortsatt god, men även Scania känner av en osäkerhet i den globala handeln. Brasiliens långsamma återhämtning speglar efterfrågan i Latinamerika. I Mellanöstern har efterfrågan sjunkit drastiskt i Iran och Turkiet, vilket lett till både avbokade ordrar och en dämpning i ny orderingång. Orderingången i regionen Asien som helhet påverkades också negativt av en avmattning i Kina. (1 nov 2018, i rapporten)

För att förebygga att den här situationen inte uppstår igen de närmsta dagarna har vi förberett vår egen beredskapsorganisation. Vi ska kunna köra ut vatten och toaletter till platser i Sverige om situationen skulle uppstå igen. Vi har växlat upp så att vi kan stötta tågföretagen mer. (17 jul 2025, i en intervju om signalfel i tågtrafiken mellan Stockholm C och Malmö C)

Vi jobbar hela tiden på att vi ska kunna komma igång så snabbt som möjligt och vi ser en stor efterfrågan. (17 jun 2020, UD meddelade under onsdagen att man häver reseavrådan till 10 länder i Europa, bland annat Grekland, Italien, Kroatien och Spanien)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!